AUTOMATICI - traduzione in Tedesco

• automatisch
• Automatik
• automatische
• automatisierte
• Snap
• Druckknöpfen
• vollautomatische
• automatischen
• automatischer
• automatisierten
• automatisierter

Esempi di utilizzo di Automatici in Italiano e relative traduzioni in Tedesco

Con le strisce automatici trad compongono questo non è un problema.
Mit den automatischen trad Streifen bilden dieses kein Problem.

Orologi automatici- vacheron constantin.
Uhren mit Automatikaufzug- vacheron constantin.

Dal 10 maggio 2012 la linea, nelle ore serali, è servita unicamente da treni automatici.
Seit Dezember 2012 wird sie ausschließlich von fahrerlosen Zügen bedient.

Questi ultimi due erano automatici.
Die beiden Richtwerke waren handbetrieben.

Il pagamento in franchi o in euro(automatici) svizzere.
Zahlung in Franken oder Euro(Automat).

Il controllo semi-automatico- una sintesi di controlli automatici e manuali.
Halbautomatische Steuerung- eine Synthese von automatischen und manuellen Kontrollen.

Gli ultimi orologi al quarzo e automatici Hamilton.
Die neuesten Quarz- und Automatikuhren von Hamilton.

Chiusura centrale da zip intera a doppio cursore e da bottoni automatici.
Zentraler Rei ßverschluss(Doppelschieber) und Druckkn öpfe.

Filtri notch manuali ed automatici.
Manuelle und automatische Sperrfilter.

Primo impianto con carico coil ed introduzione nastro completamente automatici.
Die erste Anlage mit vollautomatischer Coilbeladung und Materialeinführung.

tra cui orologi cronografi e automatici.
darunter Chronographen- und Automatikuhren.

Prima introduzione HTML Blog e l'applicazione di distributori automatici di 23.643 visualizzazioni-.
Raw HTML Blog Einführung und Anwendung der automatischen 23.765 views-.

Applicare sullo stampo con l ausilio di spruzzatori automatici o manuali.
An der Gußform mit Hilfe von automatischen oder manuellen Spritzdüsen verteilen.

Pagamento del pedaggio stradale(in parte possibile con dispositivi di pedaggio automatici!).
Bargeldlose Zahlung an europaweiten Tankstellennetzen Zahlung von Straßennutzungsgebühren teils mit autom.

Queste schede non possono essere aggiornate utilizzando metodi automatici o manuali.
Diese Adapter können nicht mit automatisierten oder manuellen Methoden aktualisiert werden.

Risparmia tempo con report intelligenti e automatici.
Sparen Sie Zeit mit automatischen, intelligenteren Berichten.

I sistemi automatici e l'impiego di procedure di qualità standardizzate per tutta la rete aziendale di centri di programmazione assicura i massimi livelli di controllo di qualità con una gestione minima.
Automatisierte Systeme und der Einsatz von standardisierten Qualitätsprodukten im gesamten Netzwerk unserer Programmierzentren bieten ein Höchstmaß an Qualitätskontrolle bei minimalem Handling.

Due strumenti automatici che rendono più veloce
Zwei automatisierte Tools, die dazu beitragen,

È supera alle altri Seiko automatici in termini sia di compilazione e di qualità;
Es ist höher als die anderen Seiko Automatik in Bezug auf Aufbau und Qualität;

Legittimi rapporti di Mancato recapito sono messaggi automatici inviati da un server di posta quando non è in grado di fornire una e-mail al destinatario.
Legitime Unzustellbarkeitsberichte sind automatisierte Nachrichten, die jemand von einem E-mail-server, wenn Sie nicht liefern kann eine E-Mail an den gewünschten Empfänger.