COMPOSE - traduzione in Francese

• composa
• compose
• composé
• composait

Esempi di utilizzo di Compose in Italiano e relative traduzioni in Francese

Due mesi fa, Brandon Yancar compose un basso strumento di misura molto utile per coloro che vogliono.
Il y a deux mois, Brandon Yancar composé d'un très utile Guitare Basse Outil de test pour ceux qui veulent….

Quando si apre un lavoro in Fiery Compose o Fiery JobMaster,
Lorsque vous ouvrez une tâche dans Fiery Compose ou Fiery JobMaster,

dove diede lezioni di canto e compose musica vocale
où il a donné des cours de chant et composé de la musique vocale

Nell'area Vista pagina nella finestra di Fiery Compose o Fiery JobMaster,
Dans le volet Affichage des pages de la fenêtre Fiery Compose ou Fiery JobMaster,

dal bambino prodigio che, all'età di quasi otto anni, compose il suo primo pezzo!
Les journaux de la capitale s'émerveillaient de ce garçon qui a composé ses premières œuvres avant huit ans!

Fiery Compose o Fiery JobMaster,
Fiery Compose ou Fiery JobMaster,

con il quale, a Viareggio, compose appunto la Turandot.
précisément composé de Turandot.

Se si seleziona Impose, Compose o JobMaster e viene chiesto
Si vous avez sélectionné Impose, Compose ou JobMaster et que l'on vous demande

L'album 19, denominata per la sua età al momento lei ha scritto e compose molte delle sue canzoni, entrato nelle classifiche inglesi al numero uno.
The album 19, nommé pour son âge à l'époque, elle a écrit et composé plusieurs de ses chansons, entré dans les charts britanniques au numéro un.

Fiery Compose, o Fiery JobMaster,
Fiery Compose ou Fiery JobMaster,

è attivato e se è attivato anche Fiery Compose o Fiery JobMaster.
cette application est activée et si Fiery Compose ou Fiery JobMaster l'est également.

Fiery JobMaster e Fiery Compose da Command WorkStation
Fiery JobMaster et Fiery Compose à partir de la Command WorkStation,

cerchi della collezione Compose per fare un paio di orecchini brillante amabili.
des cerceaux de la collection Compose pour faire une paire de boucles d'oreilles lumineuses adorables.

Alla morte del maestro Stravinskij, sinceramente addolorato, compose in sua memoria un Canto funebre per coro e orchestra.
Sous le choc, Stravinsky interrompt l'orchestration de la pièce pour composer un Chant funèbre à la mémoire de son maître.

di cui Kudirka compose anche la musica.
sur une musique composée par Kudirka lui-même.

Esportazione in formato PDF dei file gestiti con Fiery Compose per semplificare il processo di verifica e approvazione da parte dei clienti.
Exportez les fichiers PDF composés pour les envoyer aux clients afin de simplifier le processus d'épreuvage et d'approbation.

Aprite Compose, salvate questo nuovo documento nella cartella Europa con le prime quattro lettere del vostro nome seguite da Euro:"XXXXEuro".
Ouvrir Composer, enregistrer ce nouveau document dans le dossier Europe sous les quatre premières lettres de votre nom suivi d'Euro: XXXXEuro.

Dopo il suo rientro a Napoli, compose insieme a Nicola Bonifacio Logroscino una festa musicale,
Après son retour à Naples, il a composé avec Nicola Bonifacio Logroscino une fête musicale,

Ludford compose 17 messe, un numero sensibilmente maggiore rispetto a qualsiasi altro compositore inglese del suo tempo.
Ludford a écrit 17 messes connues, un plus grand nombre que tout autre compositeur anglais de l'époque.

Mentre trascorreva alcuni giorni nella prigione di San Francisco a Madrid, compose diversi valzer che intitolò Lamentos de un preso Lamenti di un prigioniero.
Durant son emprisonnement de trois jours à la prison San Francisco, à Madrid, il compose plusieurs valses qu'il intitule Lamentos de un preso Lamentations de prisonniers.