DIFFUSI - traduzione in Francese

• diffusés
• répandus
• populaires
• courants
• publiées
• divulguées
• communs
• répartis
• généralisés
• utilisés
• disséminée
• propagés
• étendus
• largement

Esempi di utilizzo di Diffusi in Italiano e relative traduzioni in Francese

I 5 modelli più diffusi di lettera di lavoro professionale.
Les 5 types de lettres professionnelles les plus courantes.

I dati diffusi dall'OMS e anche da studi europei sono allarmanti.
Les chiffres publiés par l'OMS et également cités par les études européennes sont alarmants.

Comunicati stampa VIPS vengono diffusi in francese, inglese,
Les communiqués de presse VIPS sont publiés en anglais, français,

Gli incentivi sono molto più diffusi delle misure di controllo.
Les mesures incitatives sont beaucoup plus généralisées que les mesures de contrôle.

altri cambiamenti sono più diffusi.
d'autres modifications sont plus courantes.

I risultati sono pubblicati sul sito web e diffusi attraverso i mezzi di comunicazione.
Les résultats sont fournis aux médias et publiés par le parti.

Gli occhi scuri sono quelli più diffusi in tutto il mondo.
La version de Huss est la plus répandue à travers le monde entier.

I Sericini, sono diffusi nella regione paleartica.
La Cicadelle des grillures de la vigne est répandue dans toute la région paléarctique.

Assortimento base ridotto con i 10 colori 3D-MASTER più diffusi.
Coffret de base réduit aux dix couleurs 3D-MASTER les plus courantes.

Giochi di combattimento diffusi e Internet.
Jeux de combat généralisées et l'Internet.

I termini dell'accordo non erano diffusi.
Les termes de l'accord n'étaient pas divulgués.

Miglioramenti rapidi e diffusi dei meccanismi di scambio di emissioni.
L'amélioration et la diffusion rapides des mécanismes d'échange de quotas d'émissions;

In caso di impatti diffusi, controlli comprendenti,
En cas d'incidences diffuses, des contrôles, y compris,

I Teleostei sono diffusi in tutte le acque del mondo.
Les bivalves sont très répandus dans les eaux du monde entier.

I materiali dei tipi più diffusi sono preimpostati nel GIS 1000 C Professional.
Sur le GIS 1000 C Professional, les matériaux les plus fréquents sont déjà préréglés.

I musulmani sono diffusi in tutto il mondo.
Les musulmans sont très répandus dans le monde entier.

Probabilmente i più diffusi tipi di cavi HDMI sono.
Probablement les plus largement utilisés types de câbles HDMI sont.

Previdenza professionale non sono diffusi e sono limitati a grandi datori di lavoro.
Les pensions professionnelles ne sont pas très répandues et sont limitées à de grands employeurs.

Ciuffi compatti o diffusi, 20-40 cm di altezza.
Touffes compactes ou la diffusion, de 20-40 cm de hauteur.

Tra quelli più diffusi vi sono la tenia,
Les vers les plus fréquents sont le ténia,