EFFICIENCY - traduzione in Francese

• efficiency
• l'efficacité

Esempi di utilizzo di Efficiency in Italiano e relative traduzioni in Francese

La piattaforma REPIC( Renewable Energy and Energy Efficiency Promotion in International Cooperation),
La plateforme REPIC(Renewable Energy and Energy Efficiency Promotion in International Cooperation),

Specifiche pompa chimica: Struttura 1. Compact Rendimento stabile di 2. High Efficiency 3. Abrasion Resistant
Spécifications pompe chimique: Structure 1. Compact Performances constantes 2. High Efficiency 3. Résistant à l'abrasion

trasporto Utilità elettriche Controllo dei processi futureview parete video Boosting collaboration and energy efficiency with smarter visualization.
transport Services publics d'électricité Contrôle des processus futureview video wall Boosting collaboration and energy efficiency with smarter visualization.

ha presentato in sede UE il paper“ The Role of Mediterranean Ports in achieving greater sustainability and efficiency in European transport and logistics networks”
a présenté en siège EU les paper«The Role of Mediterranean Ports dans achieving greater sustainability and efficiency en European transport and logistics networks»

Se nel drive select* è attiva impostata la modalità efficiency Link e il pedale dell'acceleratore viene premuto a fondo oltre il punto di resistenza, le prestazioni del motore vengono regolate automaticamente in modo tale da permettere la massima accelerazione della vettura.
Si vous avez sélectionné le mode de conduite efficiency* dans le système drive select* ► Lien et que vous appuyez à fond sur la pédale d'accélérateur, au-delà du point dur, la puissance moteur est régulée automatiquement de telle sorte que les accélérations du véhicules soient maximales.

In Europa, la povertà energetica significa che un numero crescente di persone(oltre 50 milioni secondo il Progetto europeo European Fuel Poverty and Energy Efficiency -2009) ha difficoltà a pagare la bolletta energetica
En Europe, la pauvreté énergétique se traduit par un nombre croissant de personnes(plus de 50 millions selon le Projet européen European Fuel Poverty and Energy Efficiency- 2009) qui ont du mal à payer leur facture d'énergie

Wiernicki ha rilevato che, con l'Energy Efficiency Design Index(EEDI)
Wiernicki a remarqué que, avec l'Energy Efficiency Design Index(EEDI)

Grazie all' impiego di motori elettrici IE3 Premium Efficiency, i nuovi compressori combinano la massima affidabilità con l' efficienza energetica ottimale:
Grâce à l'utilisation de moteurs électriques IE3 Premium Efficiency, les nouveaux compresseurs combinent une fiabilité maximale avec une efficacité énergétique optimale:

responsabile del dipartimento Energy Efficiency dell'American Bureau of Shipping,
responsable du département Energy Efficiency de l'American Bureau of Shipping,

Per quanto attiene infine al miglioramento delle con dizioni abitative e agli investimenti in economie di energia, si potrebbero creare 26 000 posti di lavoro con l' estensione a tutti i proprietari di case del dispositivo esistente( Home Energy Efficiency Scheme) che concede sovvenzioni fino al 100 % dei lavori d' isolamento termico e contro l' umidità, destinate a ridurre il prezzo degli affitti.
Enfin, en ce qui concerne l'amélioration des conditions de logement et les investissements d'économie d'énergie, l'extension à tous les propriétaires du dispositif existant(«Home energy efficiency scheme»), qui octroie des subventions pouvant aller jusqu'à 100% des travaux d'isolation thermique et d'étanchéité et destinées à réduire le prix des loyers, pourrait créer 26 000 emplois.

della comunicazione sull' efficienza energetica del trasporto su strada( Impact of Information and Communication Technologies on Energy Efficiency in road transport30), nel quale si stimavano i possibili risparmi di carburante ottenuti grazie all' uso di sistemi basati su tali tecnologie.
technologies de l'information et de la communication(TIC) sur l'efficacité énergétique dans les transports routiers(Impact of Information and Communication Technologies on Energy Efficiency in road transport)30 dans le cadre de laquelle on a évalué les économies de carburant que les systèmes fondés sur ces technologies pourraient permettre de réaliser.

how to use VR and construction ERP to improve internal management efficiency and so on.
how to use VR and construction ERP to improve internal management efficiency and so on.

Quality and efficiency of on-line services.
Qualité et efficacité des services en ligne.

%2 unit symbol fuel efficiency.
%2 unit symbol fuel efficiency.

Azioni specifiche per il conseguimento di un miglior rendimento energetico Special Action for Vigorous Energy efficiency.
Actions déterminées en faveur d'une plus grande efficacité énergétique Special Action for vigorous Energy efficiency.

Buona il sonno ci può aiutare higt lavorare efficiency.
Bien sommeil peut nous aider higt travailler efficiency.

Nella modalità efficiency, il climatizzatore provoca consumi particolarmente contenuti.
En mode efficiency, le climatiseur favorise particulièrement les économies de carburant.

la potenza e il carburante efficiency.
la puissance et le carburant efficiency.

con cambio manuale e modalità efficiency.
avec boîte de vitesses mécanique et mode efficiency.

smontaggio dispositivo in grado di migliorare il funzionamento efficiency.
démontage dispositif peut améliorer le fonctionnement efficiency.