EDIFICATA - traduzione in Inglese

• built
• constructed
• erected
• edified
• built-up
• the building
• build

Esempi di utilizzo di Edificata in Italiano e relative traduzioni in Inglese

Su una delle isole fu edificata Tiro.
On these islands the city of Tyre was founded.

Guerra urbana: Condurre operazioni militari in una zona edificata.
Military Operations on Urbanized Terrain: Conduct military operations in a built-up area.

La chiesa venne edificata poco dopo.
The church was rebuilt shortly thereafter.

Non si può stabilire con certezza l'anno in cui fu edificata.
It cannot be determined with certainty when was it constructed.

La chiesa di San Nicola fu edificata nel XVI secolo.
St. Nicolas' Church was established in the 13th century.

C'è una crescita del 4,8 % della superficie edificata in loro.
There is a growth of 4.8% of the built-up area in them.

Questa struttura è stata edificata nel 1892.
This hotel was established in 1892.

Nel 1267 venne finalmente consacrata la nuova chiesa, edificata a partire dal 1240.
In 1267 the new church was finally consecrated after construction starting in 1240.

Il tuo collo somiglia la torre di Davide, Edificata per gli esercizii dell'armi,
Your neck is like David's tower built for an armory, whereon a thousand shields hang,

La Specola fu edificata fra il 1817 ed il 1825 come integrazione del complesso"Castellaccio"(composto, appunto, dal Forte e dalla Torre).
The Specola was constructed between 1817 and 1825 as an integration of the complex"Castellaccio"(made up of the fort and the tower).

Vimeo Twitter Edificata nel 1872 dall'architetto Antonio Croci,
Vimeo Twitter Built in 1872 by the architect Antonio Croci,

Nel 1748, fu edificata l'abitazione del Master Gunner(mastro cannoniere) e servì come alloggio fino al principio del XX secolo;
In 1748, the Master Gunner's house was constructed and served as accommodation until the early 20th century

È stata edificata come arco trionfale in onore di Re Ferdinando VII, per commemorare l'indipendenza della Spagna dopo il periodo di occupazione francese.
It was erected as a triumphal arch in honour of King Ferdinand VII in commemoration of the Spanish independence after the French occupation.

Basilica Cattedrale Trani Edificata in onore di San Nicola Pellegrino,
Cathedral Trani Built in honour of St. Nicolas the Pilgrim,

Ed era edificata; e, camminando nel timore del Signore
And were edified; and walking in the fear of the Lord,

venne edificata da Marcello, fondatore del tempio dell'Onore
was erected by Marcellus, founder of the temple of Honour

La chiesa venne edificata su un antico insediamento romano
The church was constructed on top of an ancient Roman settlement

Pennabilli Edificata sulle emergenze rocciose della Rupe
Pennabilli Built on the rocks of della Rupe

La superficie edificata totale dell'edificio è leggermente aumentata
Its total built-up area is slightly increased

avendola stimolata, edificata e resa felice, si alzò dalla sua sedia e partì.
having roused, edified, and gladdened her, he rose from his seat and departed.