Esempi di utilizzo di Simulate in Italiano e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno organizzato elezioni simulate in diversi paesi.
In alcuni test è essenziale che le condizioni estreme vengano simulate.
In varied testing, it is essential to simulate the winter driving extremes.Le conseguenze di una caduta di massi vengono dapprima simulate su computer.
They simulate the consequences of the rockfall using a computer model.La formazione comprende anche audizioni simulate, la gestione finanziaria,
attraverso attività, simulate e attivazioni, promuove un approfondimento esperienziale di tali tematiche.
through activities, simulations and activations, promotes an experiential deepening of these themes.Questi uomini combattevano battaglie simulate nell'arena, inscenando delle pantomime come intermezzo comico tra un combattimento e l'altro.
These men fought mock battles in the arena as comic relief between real matches.Egli fa questi suoni quando agisce con illusioni, voci simulate e falsi miracoli nel tentativo di gettare le persone nella confusione fingendo di essere lo Spirito Santo.
He makes these sounds when he works with illusions, mimic voices and false miracles in efforts to plunge people into confusion by pretending to be the Holy Spirit.Ogni giorno loro giocano in lotte simulate, saltano, si sfidano nella corsa
Every day again they play in mock fights, jump,LARRY Non aumenterò gli stimolanti dell'aggressività, già si comporta in modo strano nelle battaglie virtuali simulate.
I won't increase the dosage of aggression drugs. He's already been exhibiting behavioral instability… in the virtual battle simulations.la Facoltà addestra regolarmente i propri tecnici di laboratorio nella tecnica di"moulage"(l'arte di applicare ferite simulate).
Michelle says that the Faculty regularly trains its lab technicians in moulage(the art of applying mock injuries).L'esperienza acquisita nella fabbricazione di giocattoli apre nuove strade nella fabbricazione di ferite simulate realistiche.
The know-how gained from producing toys, opened new doors into making realistic wound simulations.Per ulteriori dettagli, simulate una prenotazione o contattate l'ufficio booking al seguente….
Questo fenomeno è visibile dopo esposizione all'esterno o dopo prove simulate di laboratorio(nebbia salina e umidostato).
This phenomenon is visible after exposure outdoors or after laboratory simulation tests(salt spray and humidity).La mia guida mi ha detto che hanno usato per contenere battaglie navali simulate in questo spazio, dopo averla riempita con acqua.
My tour guide told me they used to hold mock naval battles in this space, after filling it up with water.Simulate un guasto alla rete fissa o a internet scollegando dal router
Simply simulate an Internet or fixed network failure by disconnecting the network cable(DSLricerca di risorse online, interviste simulate e ricerca di lavoro in generale.
sourcing online resource, mock interviews and general job search.Costruite, caratterizzate, studiate, simulate e migliorate tali sistemi tramite la piattaforma Simulazione di sistemi riparabili(RSS)
Build, characterize, study, simulate and improve these systems using the Repairable Systems Simulation(RSS)Simulate un'overdose di Sativa con queste lenti a luce polarizzata, che vi trasporteranno in un confuso mondo di arcobaleni.
Simulate a Sativa white-out with these light polarising lenses that will transport you into a hazy world of rainbows.Simulate il volo con il vostro software Vasco da Gama, optando per lo stesso tipo di aereo con il carrello retratto.
Simulate the flight with your Vasco da Gama software by opting for the same type of aircraft with stowed landing gear.Simulate in modo semplice la distribuzione di una risposta per l'esecuzione di analisi what-if con simulazione Monte Carlo.
Easily simulate the distribution of a response to perform what-if analyses with Monte Carlo simulation.
