NON POTRA - traduzione in Sloveno

• ne more
• lahko
• ne moreš
• da ne

Esempi di utilizzo di Non potra in Italiano e relative traduzioni in Sloveno

Si', ma temo che non potra' piu' avere bambini.
Ja, ampak žal ne bo mogla imeti otrok.

La polizia di Vancouver non potra' mai darti la stessa cosa.
VPD nikoli ne more biti to za vas.

Ma non potra' mai accadere.
To se ne more zgoditi.

Purtroppo sabato Brick non potra' venire alla festa di compleanno di Kevin.
Žal Brick ne bo mogel, na Kevinovo zabavo v soboto.

Non potra' comporre, cosi' non sarà un problema.
Ne bo mogla klicati, torej ne bo težav.

Se e' lui, non potra' fare una mossa senza che noi lo scopriamo.
Če je on, ne bo mogel narediti koraka brez nas.

Unico contro… non potra' piu' suonare il piano.
Edina slabost je… da nikoli več ne bi igral klavirja.

Quindi… immagino che non potra' piu' essere mio nonno per davvero.
Zato domnevam, da on ne more biti več moj dedek.

E I'HYDRA non potra' dare al mondo la liberta' che merita.
In hidra ne bo mogla dati ljudem svobodo, ki si jo zaslužijo.

Sta arrivando il momento in cui non potra' piu' nascondere quello che sta passando.
Prišel bo čas, ko ne boste mogli skriti to kar preživljate.

Non potra' diventare il salvatore del mondo, senza trionfare sul suo distruttore.
On ne more postati svetovni Rešitelj brez soočenja z Uničevalcem.

Il tuo utente non potra' aiutarti adesso, piccolo programma.
Uporabnik ti ne more več pomagati, moj mali program.

E poi, non potra' succedere ad altri bambini.
In drugim otrokom se to ne more več zgoditi.

Quando non potra' piu' tagliare.
Ko ne boš mogla več operirati,

Senza Power Girl la situazione non potra' che complicarsi.
Brez Power Girl nam ne bo nič lažje.

Tuo padre non potra' toccarci.
Tvoj oče nama ne bo mogel nič.

La Presidente Taylor non potra' impedire alla verita' di venire a galla.
Predsednica ne bo mogla ustaviti resnice.

Non potra' piu' tornare indietro.
Ne more se vrniti.

Chiunque sposti l'isola, non potra' mai ritornarci.
Kdor premakne otok, se ne more vrniti nazaj.

Se morira', non potra' mostrare niente.
Ničesar ne boste mogli pokazati, če boste mrtvi.