Esempi di utilizzo di Programma in Italiano e relative traduzioni in Sloveno
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Non ti ho mai censurato un programma, nemmeno uno.
In generale, il gioco è Heroes 3 ha subito variazioni nel programma.
No, amico, non guardo quello stupido programma.
Ne, ne gledam te bedaste oddaje.I giornali parlano dei cambiamenti di programma dell'età adulta.
Časopisi pišejo o spremenjenem razporedu odraslosti.Se non lo finiamo subito, non abbiamo un programma.
Drugače ne bomo imeli oddaje.A tal proposito, ho paura che ci sia stato un cambio di programma.
Glede tega, bojim se da je prišlo do spremembe v razporedu.Chi ha un minimo di cervello non guarderà quel programma.
Nihče z vsaj malenkostjo pameti ne bo gledal te oddaje.Ci ha invitato a proporgli un programma.
Rekel je, naj predlagava temo oddaje.Non dimenticate di guardare il programma.
Ne pozabi gledati oddaje.Nella realta' reale aveva dei problemi con qualcuno nel programma?
Ali je v resnični stvarnosti, imela probleme s kom iz oddaje?Non avete visto il programma?
Niste videli oddaje?State con noi. Questo programma cambierà la faccia di In Your Face.
To bo spremenilo obraz oddaje Naravnost v obraz.Avete qualche programma speciale per festeggiare San Valentino?
Hai qualche programma per il week-end?
Imaš kakšne načrte za vikend?Hai qualche programma per la tua giornata libera?
Imate kakšne načrte za prost dan?Isidoro! Dobbiamo cambiare programma.
Izidor, spremeniti moramo načrte.Gli dirai Che hai Cambiato programma.
Povejva jim, da imaš drugačne načrte.Le mie madri hanno cambiato programma.
Moja mama je spremenila načrte.Le mie madri hanno cambiato programma.
Mama je spremenila načrte.Credi che abbia qualche programma per questo fine settimana?
A misliš, da ima načrte za ta vikend?
