L' EDIFICIO - traduzione in Tedesco

• Gebäude
• das Haus
• das Gebг¤ude

Esempi di utilizzo di L' edificio in Italiano e relative traduzioni in Tedesco

In Francia, i rivoltosi dato fuoco a una moschea, di lasciare l'edificio, due cocktail Molotov.
In Frankreich, die Randalierer in Brand zu einer Moschee, die aus dem Gebäude, zwei Molotow-Cocktails.

Anche se siamo sulla Novy Arbat Street, il nostro ingresso è dalla piccola strada dietro l'edificio, Bolshaya Molchanovka.
Obwohl wir uns auf Novy Arbat-Straße, unser Eingang ist von der kleinen Straße hinter dem Gebäude, Bolschaja Molchanovka.

Anche un materiale come l'argilla, che la maggior parte della gente associa con l'edificio, che si trova in cosmetologia sua applicazione.
Selbst ein Material wie Ton, die die meisten Menschen mit dem Gebäude verbinden, in der Kosmetik ihrer Anwendung gefunden.

dietro l'edificio, su un cavo subito.
sofort hinter dem Gebäude, neben der Vertiefung.

Quindi non credi che suo marito possa aver fatto saltare l'edificio?
Also glauben Sie auch nicht, dass ihr Mann den Rohbau in die Luft gejagt hat?

È l'unico edificio di Lloyd Wright a New York
Es ist Lloyd Wrights einziges Gebäude in New York,

La Adler-Fahrradwerke, fabbirca biciclette Adler di Francoforte sul Meno in Gutleutstraße 9(l'edificio non è sopravvissuto)
Die Adler-Fahrradwerke, die ihre Fahrräder zunächst in Frankfurt am Main, Gutleutstraße 9(das Haus ist nicht erhalten),

Questo titolo si riferisce a destra ala l'edificio, 2, inserire lamartine,
Dieser titel berichtet rechts flügel gebäude, 2, ort lamartine,

Inaugurato nel marzo del 1897, l'edificio, costruito in stile neoclassico,
Das im März 1897 eingeweihte Gebäude ist im neoklassizistischen Stil

o getta l'edificio,"- spiega Michael Gorokhovskiy di" Best-of immobiliare".
oder wirft das Gebäude,"- erklärt Michael Gorokhovskiy von" Best-of Real Estate".

mi è piaciuto come sovrapporre il nero una foto in bianco con colore ed esporre l'edificio, genuis idea!
ich mochte, wie sie überlagern der schwarzen ein weiß-Fotos mit Farbe und verfügbar zu machen, das Haus, Genuis Idee!

Sembra che il processo di cremazione e l'enorme edificio associato, come suggerito da Diodoro,
Es scheint, dass die Feuerbestattung Prozess und riesige Gebäude zugeordnet, wie vom Diodoros vorgeschlagen,

Sarà difficile distruggere una simile colonia distribuita in tutto l'edificio, anche nel caso ideale,
Es wird schwierig sein, eine solche Kolonie zu zerstören, die im gesamten Gebäude verteilt ist,

La prova d'amore americana della scienza è trovato tutto in tutto l'edificio, come una collezione di cherubino sculture raffiguranti le molte professioni nobili,
Evidence of America Liebe zur Wissenschaft ist alles im gesamten Gebäude gefunden, wie mit einer Sammlung von cherub Skulpturen, die die vielen edlen Berufe,

le cose were't curati stavo andando a condannare l'intero edificio maledetto,'Peterson, un padre di 26 anni
es sich um Sachen handelt, ich würde das ganze verdammte Gebäude verurteilen,"Peterson, ein 26-jähriger Vater

a soli 150 metri dalla Cattedrale, il Cento Passi dal Duomo offre la Wi-Fi gratuita in tutto l'edificio, una terrazza in comune
bietet das Cento Passi dal Duomo kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude, eine gemeinsame Terrasse

assorbire l'atmosfera ascoltando la vostra guida che descriverà le scene bibliche rappresentate in tutto l'edificio, insieme con la storia
die Atmosphäre in sich aufnehmen, während Sie Ihrem Führer zuhören, der die biblischen Szenen, die im ganzen Gebäude dargestellt werden, zusammen mit der Geschichte

la connessione Wi-Fi in tutto l'edificio, e biciclette a noleggio.
kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und einen kostenlosen Fahrradverleih.

Il campus LSC Malta è dotato di tutti i servizi necessari per un'esperienza di apprendimento positiva tra cui Wi-Fi in tutto l'edificio, una biblioteca ben fornita e attrezzata e aree per il tempo libero.
Der Campus des LSC Malta ist mit allen Einrichtungen ausgestattet, die für eine positive Lernerfahrung erforderlich sind, einschließlich WLAN im gesamten Gebäude, einer gut ausgestatteten Bibliothek und Freizeitbereichen.

Emil tale Lazarescu, colloqui“l'edificio più antico conservato in Moldova”.
Emil Lazarescu Beispiel, spricht“Das älteste erhaltene Gebäude in der Republik Moldau”.