LOOP - traduzione in Tedesco

• Loop
• Schleife
• Schlaufen
• Looping
• Loops
• Schleifen
• die Probenschleife
• die Zeitschleife
• Endlosschleife

Esempi di utilizzo di Loop in Italiano e relative traduzioni in Tedesco

Se necessario, il loop può essere diviso in due linee derivate.
Bei Bedarf kann der Loop in zwei Stichleitungen aufgetrennt werden.

qui è dove comincia il loop.
beginnt hier die Schleife.

Forse vuole che il loop si resetti.
Er will, dass die Schleife zurücksetzt.

Questi sono i nove loop che abbiamo vissuto.
Wir haben neun Schleifen durchlaufen.

Scegli il genere musicale per il loop dal menu a comparsa Genere.
Wählen Sie aus dem Einblendmenü"Genre" das Musikgenre für den Loop aus.

Rilevato un loop".
Es wurde eine Schleife gefunden.".

Programmi temporizzati in ciclo o loop.
Zeitprogramme in Schleife oder Zyklus wählbar.

Fissa i tempi di utilizzo per l'hook and loop, phozy.
Housands Zeiten des Gebrauches für den Haken und die Schleife, phozy.

Indicatori di posizione ed il loop del playback.
Positionsmarkierungen und das loop des playback.

Risolto il bug che i file audio non può loop in presentazione di PowerPoint.
Es ist der Fehler, dass Audio-Dateien können nicht in einer Schleife in PowerPoint-Präsentation.

State già andando il loop, vero?
Sie gehen bereits in die Schleife, wahr?

Fissazione attenta dei cavi da un loop.
Eine sorgfältige Befestigung des Kabels durch eine Schleife.

La maggior parte dei video sono stati loop e accelerato drammaticamente.
Die meisten der Videos wurden geschleift und beschleunigt sich dramatisch.

Artrite e la disperazione possono bloccare voi in un loop suggerimenti.
Arthritis und Verzweiflung können Sie in eine Schleife Vorschläge sperren.

Multi Scan Acquisisce dati da strumenti di campo(fino a 16 loop).
Multi Scan Erfasst Daten von Messschleifen(bis zu 16 Eingangskarten).

Cambiare i loop, interrompere i loop.
Änderung von Schleifen, die Unterbrechung von Schleifen.

Ogni volta che Jane resetta il loop, cambia qualcosa.
Jedes Mal, das Jane die Schleife neugestartet hat, hat sie etwas geändert.

Sedia Loop 3D Vinterio 4 Legs Infiniti Design con struttura in acciaio cromato
Loop 3D Vinterio 4 Legs Stuhl Infiniti Design,

Splendere stella centrale rotante 2 ottico razzi sfondo bokeh brillante seamless loop animazione arte- nuova lampada di illuminazione naturale di qualità raggi effetto dinamico colorato luminoso filmati 0:20.
Zentrale Stern zum Strahlen rotierenden 2 optische Linse Fackeln glänzend Bokeh nahtlose Schleife Animation Kunst Hintergrund- neue Qualität natürliche Beleuchtung Lampe Strahlen Effekt dynamische bunten hellen Videomaterial 0:20.

Sedia Loop 3D Vinterio Swivel with castors Infiniti Design con struttura in alluminio pulito
Loop 3D Vinterio Swivel with castors Stuhl Infiniti Design,