OTTIMIZZATO - traduzione in Tedesco

• optimiert
• gezwickt
• optimalen
• optimisiert
• Optimierung
• optimierte
• optimieren

Esempi di utilizzo di Ottimizzato in Italiano e relative traduzioni in Tedesco

Funzionamento ottimizzato in ambienti DHCP con agenti relay.
Optimierter Betrieb in DHCP-Umgebungen mit Relay-Agents.

Modello ottimizzato con USB 3.0, più capacità di memoria
Verbessertes Modell mit USB 3.0, mehr Speicher

Sito ottimizzato per una risoluzione di 1024x768- IE5 o superiore.
Plazieren Sie optimiert für eine Beschlußfassung von 1024x768.

Uno spazio di lavoro ottimizzato per i computer desktop e laptop tradizionali.
Ein Arbeitsbereich, der für die normalen Desktoprechner und für Laptops optimiert ist.

L'uso della biomassa va ottimizzato.
Die Nutzung von Biomasse muss optimiert werden.

Sonde ultrasoniche di lunga durata grazie al design ottimizzato.
Langlebige Ultraschallsonden dank optimiertem Design.

Ingegneri della società progettarono un basamento ottimizzato per l'FGC della SinterCast.
Die Ingenieure des Unternehmens konstruierten einen Motorblock, der für SinterCast GGV optimiert wurde.

Algoritmo di sblocco delle impronte digitali ottimizzato.
Optimierter Algorithmus zum Entsperren von Fingerabdrücken.

Ideale per adattare il piano di lavoro alle diverse dimensioni del pannello con contemporaneo vuoto ottimizzato.
Ideal zur Anpassung des Bearbeitungstisches an unterschiedliche Werkstückgrößen bei gleichzeitig optimiertem Vakuum.

Per le unità NAS ha scelto Seagate IronWolf, ottimizzato per ambienti RAID.
Bei den NAS-Laufwerkenentschied er sich für Seagate IronWolf, die für RAID-Umgebungen optimiert sind.

Rivestimento: PTFE, Additivi Materiale ottimizzato per ammortizzatori Max. Temp.
Beschichtung: PTFE, Zusätze Optimiertes Material für Stoßdämpfer Max. Temp.

GPS portatile con bussola a 3 assi, schermo ottimizzato e mappe precaricate.
GPS-Handgerät mit 3-Achsen-Kompass, optimiertem Display und vorinstallierten Karten.

Se hai bisogno di fornire un servizio wi-fi ottimizzato e flessibile.
Wenn Sie optimierte und flexible Wifi-Dienstleistungen zur Verfügung stellen müssen….

La specificità di un'analisi dovrebbe essere regolato ed ottimizzato secondo il requisito di studio.
Die Besonderheit einer Wertbestimmung sollte gemäß der Studienanforderung eingestellt werden und optimiert werden.

Testo 770-3 con metodo TRMS ottimizzato e collegamento Bluetooth.
Testo 770-3 mit optimierter TRMS-Methode und Bluetooth-Verbindung.

Il sistema di protezione lineare nell'impatto laterale ottimizzato Sistema L.S. P.
Optimierter Linearer Seitenaufprallschutz Durch das revolutionäre L.S.P.

Basso rumore grazie al desgn ottimizzato del vano scarico truciolo.
Niedriger Geräuschpegel dank optimierter Spannuten.

Downsampling Personalizzabili preset personali salvati guide inquadratura proporzioni guida terzi per composizione dinamica Ottimizzato per Android 5.0
Abwärtsabtastens Anpassbare Person gespeicherten Voreinstellungen Seitenverhältnis Hilfsrahmen Thirds Führung für dynamische Zusammensetzung Optimiert für Android 5.0 und später für Geräte,

Abbiamo ottimizzato era online processo di revisione del casinò,
Wir haben gezwickt wurde online Casino Review-Prozess,

Stampa offset HPA-R UVA lampadine- ideale per i processi di reprografia e fotochimici Ottimizzato per la larghezza di banda UVA da… Lampade per fototerapia.
Offsetdruck HPA-R UVA Glühbirnen- ideal für Reprografie und photochemischen Prozesse Optimiert für den UVA-Bandbreite 315 bis 380… Phototherapielampen.