SOFIA - traduzione in Tedesco

• Sofia
• Sophie
• Sophia
• Sofía
• Sofias

Esempi di utilizzo di Sofia in Italiano e relative traduzioni in Tedesco

Qualche indizio su dove sia andata Sofia?
Irgendeine Spur von Sofia?- Äh, nein,?

Voglio parlarti del caso di Sofia Price.
Ich wollte mit dir über den Sofia Price-Fall sprechen.

Sofia Albertina era la figlia più giovane del generale-conte Giorgio Luigi I di Erbach-Erbach(1643-1693)
Sophia Albertine war die jüngste Tochter des Generals Graf Georg Ludwig I. von Erbach-Erbach(1643-1693)

Descrizione: Sofia Arenas sta cercando un gran cazzo che le tolga la sete di sesso
Beschreibung: Sofía Arenas braucht einen fetten Pimmel, um ihren Sexhunger zu stillen

della sua seconda moglie Sofia, figlia del duca Ottone I di Baviera.
dessen zweiter Frau Sophia, Tochter des Herzogs Otto I. von Bayern.

L'unica figlia di Vytautas, Sofia di Lituania, aveva sposato Vasily I di Mosca ed aveva un avuto un solo figlio sopravvissutogli, Vasily II.
Anna war die Mutter Sofias von Litauen, dem einzigen Kind von Vytautas und späteren Ehefrau von Vassilis I. von Moskau.

Dopo molti anni di restauro, il maniero è stato riaperto il 26 novembre 2006 dal re di Spagna Juan Carlos I e la regina Sofia di Grecia.
Nach vielen Jahren der umfangreichen Restaurierung wurde das Herrenhaus wieder eröffnet am 26. November 2006 durch den König von Spanien Juan Carlos I und Königin Sophia von Griechenland.

In questo luogo, per secoli, convergevano i Bulgari di Sofia appartenenti a vari gruppi culturali
An diesem Ort kamen über Jahrhunderte die Bulgaren Sofias, die verschiedenen kulturellen und religiösen Gruppen angehören,

Si', non per mancarti di rispetto, Maura, ma perche' l'assassino pensava che potessi collegarlo all'omicidio di Sofia?
Ja, ich will dich nicht quälen, Maura, aber wieso glaubte er, du entlarvst ihn als Sofias Mörder?

io chiederò a Nathan di cercare di sospendere lo sfratto di Sofia, intanto.
Ich werde zwischenzeitlich mit Nathan über das Aufhalten von Sofias Zwangsräumung reden.

Il castello è tutt'oggi abitato dalla pronipote di Francesco Ferdinando e Sofia, la principessa Anita Hohenberg e dai suoi discendenti.
Das Schloss wird von der Urenkelin Franz Ferdinands und Sophies, Fürstin Anita Hohenberg, und ihren Nachkommen bewohnt.

Диа Евтимова; Sofia, 30 aprile 1987 è una tennista bulgara.
Dia Ewtimowa(bulgarisch Диа Евтимова;* 30. April 1987 in Sofia) ist eine bulgarische Tennisspielerin.

Stojan Jankulov(Стоян Янкулов; Sofia, 10 settembre 1966) è un percussionista bulgaro.
Stojan Jankulow(bulgarisch Стоян Янкулов, Stoyan Yankoulov;* 10. September 1966) ist ein bulgarischer Drummer und Perkussionist.

Isabella Shinikova(Sofia, 25 ottobre 1991) è una tennista bulgara.
Isabella Schinikowa(bulgarisch Изабелла Шиникова;* 25. Oktober 1991 in Sofia) ist eine bulgarische Tennisspielerin.

Magdalena Maleeva(Sofia, 1º aprile 1975) è un'ex tennista bulgara.
Magdalena Maleewa(bulgarisch Магдалена Малеева;* 1. April 1975 in Sofia) ist eine ehemalige bulgarische Tennisspielerin.

Hristo Projkov(in bulgaro: Христо Пройков; Sofia, 11 marzo 1946) è un vescovo cattolico bulgaro.
Christo Projkow(bulgarisch Христо Пройков;* 11. März 1946 in Sofia, Bulgarien) ist Bischof des Apostolischen Exarchats von Sofia der bulgarisch-katholischen Kirche.

Manuela Georgieva Maleeva(Sofia, 14 febbraio 1967) è un'ex tennista bulgara naturalizzata svizzera.
Manuela Maleeva(bulgarisch Мануела Малеева;* 14. Februar 1967 in Sofia) ist eine ehemalige bulgarische Tennisspielerin, die ab 1990 für die Schweiz spielte.

Георги Пенков Божилов?; Sofia, 11 febbraio 1987) è un calciatore bulgaro, attaccante del Beroe.
bulgarisch Георги Божилов;* 11. Februar 1987 in Sofia, Bulgarien) ist ein bulgarischer Fußballspieler.

Stanislav Angelov(in bulgaro: Станислав Ангелов?; Sofia, 12 aprile 1978) è un calciatore bulgaro, centrocampista dell'Anorthosis.
Transkription Stanislav Angelov;* 12. April 1978 in Sofia ist ein ehemaliger bulgarischer Fußballspieler.

Atanas Mihailov, traslitterato anche come Atanas Mihaylov(Sofia, 5 luglio 1949- 1º ottobre 2006), è stato un calciatore bulgaro, di ruolo attaccante.
Atanas Christow Michajlow(bulgarisch Атанас Михайлов Христов;* 5. Juli 1949;† 1. Oktober 2006) war ein bulgarischer Fußballspieler.