DEVA - traduzione in Italiano

• deva
• devo
• metta
• dev

Esempi di utilizzo di Deva in Sloveno e relative traduzioni in Italiano

Gospod Deva je omenil ruševine, ki še niso bile odstranjene, da bi lahko odpravili škodo.
L'onorevole Deva ha parlato delle macerie che non sono ancora state rimosse, un operazione che va messa in atto per poter risanare i danni.

Rad bi vas obvestil, da je Deva to jutro spet izostala od pouka.
Sono il preside Merrick. Volevo comunicarle che Deva non e' venuta a scuola neanche oggi.

sta jih vložila gospod Deva in gospod Szymański.
734 presentati dagli onorevoli Deva e Szymański.

Vstop za dve uri za dve osebi za Wellness program v Deva Anti-Aging& Wellness Spa.
Ingresso di due ore per due persone al Percorso Benessere presso Deva Anti-Aging & Wellness Spa.

Sonny Deva, še vedno hindujec.
Sonny Deva, era ancora indù.

In nihče ne deva novega vina v stare mehove,
E nessuno mette vino nuovo in otri vecchi;

je to luknja od krogle, ko je Ralph zadel Deva v glavo.
quello sia il proiettile che Ralph ha piantato nella testa di Dev.

kar ni bilo brez pomoči Deva in Asura.
che non era senza l'aiuto di Deva e Asura.

Man Deva prevladujoče narave,
Uomo Deva dominante per natura,

Zaradi dveh velikih kurilnih naprav, tj. Govora 2 in Deva 2, so emisije v Romuniji občutno presegle nacionalne zgornje meje za žveplov dioksid
A causa di due grandi impianti di combustione- Govora 2 e Deva 2- le emissioni della Romania hanno notevolmente superato i limiti nazionali per l'anidride solforosa

gospod Deva, gospod Hannan in gospod Kamall so prosili, če smejo obrazložiti svoj glas glede preostalih poročil, ki so ga podali to popoldne.
Nattrass, Wise, Deva, Hannan e Kamall avevano chiesto di dichiarare il loro voto sulle rimanenti relazioni di questo pomeriggio.

druge dame pa zastopajo plemena Naga(kobra), Deva(božanski) in Gandabhbha(vonji),
le altre fanciulle rappresentano le Tribù di Naga(Cobra), Deva(Divino) e Gandabhbha(Odori)

še vedno bolj opica, kot pa Deva….
per quanto ancora più vicino ad una scimmia che ad un Deva….

V posvetitvenih misterijih je Akasha vseprisotni Deva, ki opravlja nalogo Sadasye,
In questi misteri sacrificali Akasa è il Deva onnipotente che tutto regola

zadržal pri omenjenih krizah, saj jih je pravkar obširno razložil gospod Deva.
non mi soffermerò sull'argomento, perché l'onorevole Deva ne ha già parlato lungamente.

je vlada- kot so omenili gospod Deva in drugi- pokvarjena in se zdi,
soprattutto ad Haiti in cui il governo- come ha rilevato l'onorevole Deva ed altri- è corrotto

Mogoče si videl, kako se Deve spreminja v pošast.
Forse ha visto Dev trasformarsi in un mostro.

Deve karma prostor ljubezen matrika prebujenje dogaja razsvetljenje dejstva.
Deva karma spazio amare matrice risveglio avvenimento illuminismo fatti.

Mimogrede Devo hoče rabina, da jo blagoslovi pred operacijo.
Comunque… Devo vuole un rabbino che la benedica prima dell'intervento.

Neskončno vesolje. vesolje. deve. življenje. prostor. ljubezen.
Infinito. spazio infinito. universo. deva. vita. spazio. amare.