IMATE PRAVICO ZAHTEVATI - traduzione in Italiano

• avete il diritto di richiedere
• hai il diritto di chiedere
• avete il diritto di esigere
• hai il diritto di richiedere
• ha il diritto di richiedere
• avete il diritto di chiedere
• ha il diritto di chiedere

Esempi di utilizzo di Imate pravico zahtevati in Sloveno e relative traduzioni in Italiano

Imate pravico zahtevati nas ne za obdelavo osebnih podatkov za namene trženja.
Avete il diritto di chiedere a noi di non trattare i vostri dati personali per scopi di marketing.

When si potegnil čez, imate pravico zahtevati potrdila imenovanje
When sei tirato su, si ha il diritto di richiedere il certificato appuntamento

Poleg tega imate pravico zahtevati, da se nepravilni podatki popravijo
Inoltre, hai il diritto di chiedere che vengano corretti i dati errati

Od IHR imate pravico zahtevati, da brez nepotrebnega odlašanja izbriše osebne podatke v zvezi z vami,
Hai il diritto di richiedere a“il sito” che i tuoi dati personali vengano

Imate pravico zahtevati odškodnino za škodo, ki je nastala zaradi kaznivega dejanja.
Avete il diritto di chiedere un risarcimento per i danni che avete subito a causa del reato.

Popravki Imate pravico zahtevati popravke, blokiranje
Rettifica L'utente ha il diritto di richiedere la rettifica, il blocco

Imate pravico zahtevati izbris ali odstranitev vaših osebnih podatkov,
L'utente ha il diritto di chiedere la cancellazione o la rimozione dei suoi dati personali,

Imate pravico zahtevati informacije o tem, ali se vaši osebni podatki nanašajo na tretjo državo
Avete il diritto di richiedere informazioni in merito al fatto che le vostre informazioni

Imate pravico zahtevati od nas kopijo standardnih pogodbenih klavzul, po postopku navednim v točki 2.
Hai il diritto di richiedere una copia delle clausole contrattuali standard inviando una richiesta secondo le modalità indicate al punto 2 dell′Informativa sulla privacy.

Imate pravico zahtevati pregled, ki ga opravi zdravnik po vaši izbiri, in.
Avete il diritto di chiedere di essere visitati da un medico di vostra scelta, e che.

Imate pravico zahtevati izbris vaših osebnih podatkov, medtem ko jih obdelujemo z vašim soglasjem ali da bi zaščitili naše legitimne interese.
Avete il diritto di richiedere la cancellazione dei vostri dati personali quando il loro trattamento da parte nostra è legato al vostro consenso o al nostro utilizzo per la tutela dei nostri interessi legittimi.

Poleg tega imate pravico zahtevati, da se nepravilni podatki popravijo in da se izbrišejo podatki,
Inoltre, hai il diritto di richiedere che i dati non corretti siano corretti

Imate pravico zahtevati informacijo o temu, ali osebne podatke, ki se nanašajo na vas, posredujejo v tretjo državo
Avete il diritto di chiedere informazioni sul trasferimento dei dati personali che vi riguardano verso un paese terzo

Pravica do popravljanja: Imate pravico zahtevati, da popravimo nepravilne oz. nepopolne osebne podatke,
Diritto di rettifica: l'utente ha il diritto di richiedere la correzione di eventuali dati personali errati

Poleg tega imate pravico zahtevati, da se nepravilni podatki popravijo
Inoltre, avete il diritto di richiedere la correzione dei dati errati

Imate pravico zahtevati, da podjetje H&M omeji proces vaših osebnih podatkov v naslednjih okoliščinah.
Hai il diritto di richiedere che H&M limiti l'elaborazione dei tuoi dati personali nelle seguenti circostanze.

Vi in vaš odvetnik imate pravico zahtevati, da policija v preiskavo vključi dodatna gradiva, za katera menite, da so pomembna.
Voi e il vostro avvocato avete il diritto di chiedere alla polizia di effettuare le indagini aggiuntive che ritenete importanti.

V skladu s členom 17 Uredbe imate pravico zahtevati izbris svojih osebnih podatkov, shranjenih pri nas, če njihova nadaljnja obdelava ni potrebna.
In conformità con l'art.17 RGDP avete il diritto di richiedere la cancellazione dei dati personali memorizzati presso di noi qualora il loro ulteriore trattamento non sia necessario.

Imate pravico zahtevati dostop do osebnih podatkov
Hai il diritto di richiedere l'accesso ai dati personali

kupljeni proizvod morda vsebuje kemikalije, ki bi bile lahko škodljive, imate pravico zahtevati informacije o teh kemikalijah.
un prodotto da voi acquistato possa contenere sostanze chimiche potenzialmente nocive, avete il diritto di chiedere informazioni in merito.