PROGRAMI - traduzione in Italiano

• programmi
• applicazioni
• app
• software
• regimi
• programma

Esempi di utilizzo di Programi in Sloveno e relative traduzioni in Italiano

Posamezni znanstveni in vojni programi sovjetskega obdobje so aktualni še danes.
Alcuni progetti scientifici e militari sviluppati durante il periodo sovietico sono utilizzati ancora oggi.

Vsaj najpomembnejši- morajo izračuni, programi in projekti, ki izpolnjujejo strokovnjaki.
Almeno il più importante- i calcoli, schemi e progetti devono soddisfare i professionisti.

Programi prostovoljstva in mladinskih izmenjav.
Progetti di volontariato e scambi giovanili.

Programi tega standarda obièajno temeljijo na ti moduli.
I progetti di questo standard si basano generalmente sul cosiddetto moduli.

Opozori vas tudi, ko programi poskušajo spremeniti pomembne nastavitve sistema Windows.
Vi avviserà anche se un programma tenta di cambiare importanti impostazioni di Windows.

Zakaj so programi tako pomembni?
Perché i progetti sono così importanti?

Študijski programi se izvajajo v Kopru.
Gli studi del programma si trovano a Basilea.

Vendar pa so ti programi zajeti v predpisi dostop.
Tuttavia, questi sistemi sono coperti dalla Regolamento di accesso.

Kateri programi so v nevarnosti.
Quali sistemi sono a rischio.

Računalniški in računalniški programi so stalen element sodobnega dela.
L'informatica e il software sono un elemento permanente del lavoro moderno.

Programi za naslednja leta programa so zaenkrat še manj podrobni.
I piani per gli anni successivi non sono ancora stati definiti nei dettagli.

Uporabljeni programi podpore za MSP Noben.
Strumento di supporto PMI utilizzato Nessuno.

Uporabljeni programi podpore za MSP Strukturni skladi EU.
Strumento di supporto PMI utilizzato Fondi strutturali EU.

Uporabljeni programi podpore za MSP.
Strumento di supporto PMI utilizzato.

Kaj pa KDE programi, ki nimajo ikon?
E per i programmi KDE che non hanno icona?

Na internetu obstajajo programi, ki pa imajo lahko slabe posledice.
Esistono schemi su Internet, ma un tale trattamento può avere conseguenze negative.

Različni programi za begunce.
Per i programmi per i rifugiati.

Programi so prevedeni v sledeče jezike.
Il software è disponibile nelle seguenti lingue.

Brezplačni programi imajo pogosto enako funkcijo kot plačani.
I progetti gratuiti hanno spesso le stesse funzionalità di quelli a pagamento.

Različni programi vožnje.
Diversi sistemi di guida.