Esempi di utilizzo di Zelo in Sloveno e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zelo počasi sem peljala mimo njiju.
E io… ho guidato pianissimo quando sono passati.Zelo mi je žal.
E mi dispiace per questo.Zelo neroden tat sem.
E che ladro maldestro mi sono rivelato.Zelo dober proizvajalec.
E un bravissimo produttore.Zelo mi je žal zaradi tega.
E mi dispiace tanto per quello.Zelo pomemben večer je.
E una serata importantissima.Zelo mi je žal zaradi tega.
E mi dispiace tanto per questo.Zelo sem potrpežljiva do nekakšne meje.
E sono stata paziente per questo, ma fino a un certo punto.Je zelo energična hrana zaradi velike prisotnosti maščobnih kislin;
Poslušaj človek, je zelo bogat in imaš neverjetno srečo!
Worf. Zelo sva si podobna. Oba sva bojevnika.
Poglej, zelo ljubka si, ampak to ni prav zate.
Zelo monotoni ste.
E lei è monotono.Zelo dober občutek je biti izven kuhinje!
E' cosi bello essere fuori dalla cucina!Zelo si pogumna pod zaščito poveljnice, kaj?
Sei molto coraggiosa sotto la protezione del Comandante, non e' vero?Zelo lahko je igrati.
E'facile da giocare.Zelo mi je žal.
E per questo mi dispiace tanto.Veš kaj, zelo dobro mesto si izbrala, Norma.
Sai, hai scelto proprio una bella citta', Norma.Črpalke za dojke so se pojavile zelo dolgo in so vse bolj priljubljene.
I tiralatte sono apparsi da parecchio tempo e sono sempre più popolari.Zelo dobro dela v manjših skupinah.
E funziona bene in piccoli gruppi.
