ES MUY IMPORTANTE - traduzione in Italiano

• è molto importante
• è estremamente importante
• è davvero importante
• è così importante
• è particolarmente importante
• è veramente importante
• è assai importante
• è troppo importante
• è di estrema importanza
• sia molto importante
• sono molto importanti
• sia estremamente importante
• sia davvero importante
• era molto importante
• sono estremamente importanti
• sia assai importante

Esempi di utilizzo di Es muy importante in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano

Es muy importante, según el obispo, la atención a la ASEAN.
Molto importante è, secondo il Vescovo, l'attenzione all'ASEAN.

Como he dicho antes, es muy importante el papel de'actitud.
Come dicevo prima molto importante è il ruolo dell' atteggiamento.

Practica una postura correcta cuando toques, pues es muy importante conforme progresas.
Esercitati adottando la postura corretta, perchè sarà molto importante man mano che fai progressi.

También es muy importante lo que se produce en cuanto a flora.
Molto importante è poi la produzione floreale.

También es muy importante un gráfico de la ingesta de alimentos.
Inoltre molto importante è un grafico di assunzione di cibo.

Y sé que eso es muy importante para ti.
Che so essere molto importante per te.

Es muy importante que examinemos esta cuestión cuando se la presente en la Asamblea.
Sarà molto importante affrontare tale questione quando verrà sottoposta al Parlamento.

la higiene es muy importante ahora.
L'igiene ora sarà molto importante.

Evalúa sobriamente tu fuerza Es muy importante entender lo bien que te sientes.
Valutare sobriamente la tua forza È molto importante capire quanto bene ti senti.

Creo que es muy importante que se nos recuerde el significado de Hanukkah.
Io credo sia molto importante... che ci venga ricordato il significato di Hanukkah.

No sé... yo creo que lo que tú haces es muy importante. Desde luego.
Non lo so, credo che quello che fai sia molto importante, sicuramente.

Esto es muy importante para mí.
E' davvero importante per me.

Esto crea una presión que creo que es muy importante.
Questo crea una pressione che penso sia molto importante.

Este partido es muy importante.
Questa partita e molto importante.

Creo que la investigación que hacemos es muy importante para nosotros.
Penso che la ricerca che facciamo sia molto importante per noi.

Sî, es muy importante.
Si, e molto importante.

Por este motivo, considero que es muy importante que consigamos una regulación común.
Questo è il motivo per cui ritengo sia molto importante elaborare una normativa comune.

Sobre todo-y esto es muy importante-, también queremos aplicar la iniciativa SLIM.
Vogliamo soprattutto- e ciò è oltremodo importante- utilizzare anche SLIM.

Es muy importante y no me encuentro lejos.
É molto importante e non sono così lontano.

Mi chamán cree que es muy importante que me limpie de todas mis mentiras.
Il mio sciamano crede sia importante che confessi tutte le bugie che ho detto.