IMPLEMENTAR - traduzione in Italiano

• implementare
• attuare
• distribuire
• applicare
• realizzare
• distribuzione
• mettere in atto
• attuazione
• deployment
• l'implementazione
• distribuisci

Esempi di utilizzo di Implementar in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano

Bajo Fedora y usando Xen 3.0.4, se pueden implementar la paravirtualización y la virtualización completa.
Usando Xen 3.0.4, può essere implementata sia la paravirtualizzazione che la piena virtualizzazione.

Si lo prefiere, puede elegir implementar las actualizaciones por su cuenta.
Se preferite, potete scegliere di distribuire gli aggiornamenti in autonomia.

La gente empezó a pensar toda clase de métodos para implementar la voz sintetizada.
La gente iniziò a pensare a tutti i modi per usare la voce sintetizzata.

En cambio el multiproceso simétrico es relativamente fácil de implementar.
La simpatectomia in sé è relativamente facile da eseguire.

Al implementar un control, debe especificar la opción Identificador de objetos.
L'opzione Identificatore oggetto deve essere specificata quando si implementa un controllo.

no solo implementar las decisiones de otros.
non solo eseguire decisioni altrui.

trucos que pueda implementar para corregir la vulnerabilidad.
hack che è possibile impiegare per correggere la vulnerabilità.

Nuestros productos son fáciles de usar e implementar.
I nostri prodotti sono semplici da usare e da implementare.

SizeGenetics se pueden implementar para responder a esa llamada.
SizeGenetics possono essere attuate per rispondere a quella chiamata.

Las balizas Bluetooth de Zebra son fáciles de configurar y de implementar.
I beacon Bluetooth di Zebra sono estremamente semplici da configurare e installare.

un broker puede implementar varias soluciones.
un broker può utilizzare tante soluzioni.

El nuevo token es fácil de implementar y fácil de usar.
Il nuovo token è semplice da installare e facile da utilizzare.

Tampoco hay complementos ni piruetas que alguien pueda implementar para corregir la vulnerabilidad.
Non ci sono componenti aggiuntivi o“hack” che si possano sfruttare per correggere la vulnerabilità.

Incluso las peticiones especiales se pueden implementar.
Anche le richieste speciali possono essere implementati.

Puede implementar con facilidad una solución de almacenamiento en 3 capas con un JBOD.
Un soluzione di archiviazione 3-tier può essere facilmente implementata con un JBOD.

Esta pregunta tiene un gran impacto en la política a implementar.
Questa domanda ha un forte impatto sulle scelte da adottare.

Tomar una decisión final sobre qué alternativa de proyecto se debe implementar.
Prendere una decisione finale su quale progetto alternativo si dovrebbe avviare;

Durante el año 2003, se hizo un enorme esfuerzo por implementar una nueva organización interna,
Durante l'anno 2003 un grande sforzo è stato compiuto per l'implementazione di una nuova organizzazione interna,

TeamViewer MSI se utiliza para implementar TeamViewer a través de la directiva de grupo(GPO)
TeamViewer MSI è usato per la distribuzione di TeamViewer tramite criteri di gruppo(GPO)

Uno de los desafíos para implementar un estándar de comunicaciones 5G en Rusia,
Una delle sfide per l'implementazione di uno standard di comunicazione 5G in Russia,