NO PUEDE - traduzione in Italiano

• non può
• non puo
• non riesce
• non è possibile
• non è in grado
• non sa
• non potra
• non puã2
• non possono
• non puoi
• non potete
• non riesci
• non riesco
• non riescono

Esempi di utilizzo di No puede in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano

No. No, mamá, no puede.
No, mamma, non si puo.

Nos abrazamos hace poco, y no puede haber sido un beso.
Ken Park Ci siamo abbracciati di recente, e potrebbe esserci stato un bacio.

el niño no puede.
Io lo vedo ma il bambino non ci riesce.

No, no puede.
No, no, non si puo.

eres tú la que no puede.
sei tu che non ce la fai.

Cada dia creo que mi gota no puede empeorar... y siempre lo hace.
Ogni giorno la mia gotta potrebbe peggiorare... e peggiora.

No, él no puede ser el anfitrión.
No, da lui non si puo.

Disculpe señor, no puede.
Mi scusi, signore,- lei non puo.

No puede ser peor.
Peggio di cosi' non si puo.

El compilador intenta convertir"Two" en un Int, pero no puede.
Il compilatore cerca di convertire"Two" in un Int, ma non ci riesce.

Vivir sin la atención a su propia persona, que no puede.
Vivere senza l'attenzione alla propria persona, non ci riesce.

Estoy muy mal si no puede verte a ti.
Sono molto afflizione se non si puo vedere.

El rey Midas comienza a preocuparse cuando no puede comer ni beber.
Re Mida comincia a preoccuparsi quando lui non può mangiare o bere.

No importa cómo él trata de ganar"criaturas humanas", no puede.
Non importa quanto si cerca di conquistare"creature umane", non ci riesce.

Sí, pero no puede.
Si', ma non si puo.

Muy bien, miren, está tratando de levantarse, pero no puede.
Ok, sta provando ad alzarsi ma non ci riesce.

Maven puede gritar todo lo que quiera, pero no puede oírte.
Maven puo' urlare quanto vuole, ma tanto lei non puo' sentirti.

Es algo que Ducky me pidió que analizara, y no puede esperar.
E' una cosa che mi ha chiesto di analizzare Ducky, e puo' aspettare.

Mi padre... no puede controlarse a si mismo. Se toma un par de
Mio padre non sa controllarsi, un paio di birre sul campo da golf

Claro que no puede ir a la abadía mañana,
Domani non potra' venire in chiesa,