SON - traduzione in Italiano

• sono
• vengono
• si tratta
• rappresentano
• costituiscono
• è
• siano
• siete
• viene

Esempi di utilizzo di Son in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano

Mira, los dos son adultos pero si quedas embarazada bien,
Sentite, voi due siete adulti, ma se rimani incinta,

Son pocas las organizaciones y empresas finlandesas que hayan efectuado actividades importantes de colaboración internacional fuera del marco de la UE.
Solo poche organizzazioni e imprese finlandesi interessate conducono rilevanti attività di collaborazione internazionale al di fuori del quadro dell'UE.

Los cedros españoles no son todos de España, pero importados de Brasil
I cedri spagnoli non provengono tutti dalla Spagna ma importati dal Brasile

Cada uno de los modelos de amor para tener sexo, son hermosas, todas las cámaras web son nuevos por lo que no hay imágenes.
Ciascuno dei modelli l'amore per avere sesso e sono bellissime, tutte le webcam sono nuovo quindi non ci sono foto.

Lo que está claro es que las ventajas de usar una VPN son más que ocultar una dirección IP;
Risulta chiaro che ivantaggi dell'utilizzo di una VPN vanno oltre il solo occultamento dell'indirizzo IP,

Las botas están fabricadas depiel de carneroy son un producto tradicional de los zapateros australianos,
Gli stivali sono realizzati in pelle di montone e sono un prodotto tradizionale dei calzaturifici australiani,

Los números en el Internet para el árbol y el arbusto son a partir de 1 t/g a 2T/g para las orquídeas.
I numeri sul Internet per l'albero & l'arbusto provengono da 1 t/g a 2T/g per i orchids.

fabricado en Alemania, son las más utilizadas por los principiantes porque además de ser lo suficientemente fuertes,
prodotte in Germania, solo le più utilizzate dai neofiti perchè oltre ad essere abbastanza resistenti,

Los que temen la disciplina y la organización son los intelectuales de tendencia individualista,
Temono la disciplina e l'organizzazione solo gli intellettuali di spirito individualistico,

Puede volver a activarlos de forma manual, y que son capaces de aplicaciones de la lista blanca que desea tener conectividad.
È possibile tornare indietro manualmente, e voi siete in grado di whitelist applicazioni che si desidera disporre della connettività.

Son, si necesita ayuda de la computadora
Così, se si bisogno di aiuto del computer

Todos los descuentos/ ofertas no son acumulables y solo uno de ellos(la mayor)
Tutti gli sconti/offerte non solo cumulabili ed uno solo(il maggiore)

Estos tipos de pago son más lentos que Tarj de Credit/Paypal
Questi modi di pagamento solo più lenti rispetto la Carta di Credito/Paypal

Son, alguien que reconstruye su reproductor de DVD para una mejor calidad de la imagen es un hacker,
Così, qualcuno che ricostruisce il loro lettore dvd per una migliore qualità dell'immagine è un hacker,

Son, en mi Genealogía de Carolina del Norte sitio
Così, sul mio sito Genealogia Carolina del Nord

células que usamos para reproducirnos, son separadas del resto del embrión.
queste sono le cellule usate per riprodurre, e sono separate dal resto dell'embrione.

encontrarás que son muy pocos los misterios que puedan confundirte.
scoprirai che solo pochi misteri potranno ancora confonderti.

justo descubro que son tan tontos como yo.
ho appena scoperto che voi siete stupidi quanto me.

los que te enviaron a archivos. Son de los Servicios Secretos.
spedito te in archivio e sono dei servizi segreti.

especialmente en relación a África, son gestos: cosas que tienen buena pinta,
specialmente nelle relazioni con l'Africa, faranno solo dei bei gesti: cose che si notano,