ARRAY - traduzione in Italiano

• array
• matrice

Esempi di utilizzo di Array in Tedesco e relative traduzioni in Italiano

Wenn GRUB auf einem RAID 1 Array installiert wird, kann passieren,
Se GRUB viene installato su di un array RAID 1 e se si verifica un errore sul disco,

Der Wert von array wird als erster übergeben,
Il valore del parametro array viene passato per primo,

Ist var kein Array, wird 1 zurückgegeben Ausnahme:
Se var non è un array, verrà restituito 1 eccezione:

Die eingebaute in 3Pcs großen Array Infrarot Illuminatoren aktivieren diese Kamera, bis zu 120 Fuß im Dunkeln zu sehen!
Il costruito in 3Pcs illuminatori a infrarossi matrice grande abilitare questa fotocamera vedere fino a 120 piedi nel buio!

into and array of molecular objects.
xml e genera una matrice di oggetti molecole.

Hinweis: Falls ein Parameter ohne Angabe von array deklariert wurde, muss ein Skalarwert(also kein Arrray!) übergeben werden.
Nota: Se un parametro è dichiarato senza il suggerimento di tipo, significa che il parametro deve essere uno scalare(p. e., non è un array).

Auf dieser Messe corse, und, wie der Brauch ist, in all ihrer besten array tragen sie zur Kirche;
In questa fiera corse, e, com'è d'uso, in tutti i suoi migliori serie il suo orso in chiesa;

kompakten Dense Matrix Array und einer Optik kombiniert, die einen effizienten Abdeckungs-
compatta schiera Dense Matrix Array e al design estetico che garantiscono un'efficace copertura

der Boss BR600 Effekte Array(dass selbst hatte in Drumcomputer gebaut…) Aber, es hat einen Tuner/ Metronom auch gebaut.
non mi sembrano impressionante come la matrice Boss BR600 effetti(che anche aveva costruito in drum machine…) Ma, esso ha un sintonizzatore/ metronomo costruito in troppo.

kompakten Dense Matrix Array und einer Optik kombiniert, die einen effizienten Abdeckungs-
compatta schiera Dense Matrix Array e al design estetico che garantiscono un'efficace copertura

der Boss BR600 Effekte Array(dass selbst hatte in Drumcomputer gebaut…) Aber, es hat einen Tuner/ Metronom auch gebaut.
non mi sembrano impressionante come la matrice Boss BR600 effetti(che anche aveva costruito in drum machine…) But, it does have a tuner/metronome built in too.

Design kommt auf Ihre Vorlieben und Geschmack. Array Array.
design per soddisfare le proprie preferenze e gusti. Array Array.

zwei 250GB-Laufwerke haben und ich wollte auch USB2/firewire Funktionalität, so dass ich noch hinzufügen könnte ein USB-Laufwerk zum Array für den Zweck eines Hot-Spare-Laufwerk getauscht, die ergriffen werden könnten Offsite.
volevo anche funzionalità USB2/firewire modo che io possa anche aggiungere un drive USB alla matrice al fine di avere un hot-swap unità di riserva che potrebbe essere presa fuori sede.

dass jedes Detail ist in gutem Zustand, um die Gewinne in Ihrer wertvollen Investitionen â €"Ihr Auto. Array Array.
sotto la sua auto, assicurarsi che ogni singolo dettaglio è in buone condizioni di assicurare guadagni nel vostro prezioso investimento †"la vostra auto. Array Array.

sind in gutem Zustand. Array Array.
sono in buone condizioni. Array Array.

der ShtNames= Array("Sheet1","Sheet2","Sheet3") Ist eine Variable,
il ShtNames = Array("Sheet1","Sheet2","Sheet3") è una variabile,

Wenn Sie beispielsweise das Array"$t" mit allen Elementen im Array"$a", jedoch ohne den Wert an der Indexposition 2 erstellen möchten, geben Sie Folgendes ein.
Ad esempio, per creare la matrice $t con tutti gli elementi della matrice $a, eccetto il valore nella posizione di indice 2, digitare.

So ähnlichen Arten auf verschiedenen Kontinenten deuten auf die Existenz in diesen Tagen Isthmus amerikanischen und asiatischen Array(im Norden auf dem Gelände der heutigen Beringstraße gelegen).
Quindi specie simili in diversi continenti suggeriscono l'esistenza in quei giorni istmo e di matrice asiatica(che si trova a nord del sito di oggi Stretto di Bering).

potenzielle Probleme bei der Gerätekonfiguration, systembasierte Software-Revisionen und der Host-Verbindungsstatus aus der Sicht des Storage Array werden anhand der zuvor erfassten Protokolle überprüft.
lo stato della connettività host dal punto di vista dell'array di storage vengono esaminati utilizzando i log raccolti in precedenza.

Ähnlich wird die 1x2-Matrix als()/() dargestellt, was in C kein gültiges Array ist.
valida per un esponenziale. Allo stesso modo la matrice 1 per 2 è mostrata come()/(). Questo non è un vettore valido in C.