INPUTS - traduzione in Italiano

• input
• ingressi
• fattori di produzione

Esempi di utilizzo di Inputs in Tedesco e relative traduzioni in Italiano

in die Gemeinschaft ausgeführten PET-Folien werden keine Inputs aus Indien verwendet.
esportati nella Comunità non viene usato alcun fattore produttivo proveniente dall'India.

den Bedarf an externen Inputs reduzieren.
riducono la necessità di input esterni.

Mit einem 14+3 Power Phasen Design und dem neuen digital kontrollierten VRM, der bis zu 600A über die 3 Power Inputs liefert. Montag, 6.
Con un design a 14+3 fasi di alimentazione, questo nuovo VRM a controllo digitale è in grado di fornire fino a 600 A di corrente interamente erogata attraverso 3 ingressi di potenza.

Möchten Sie sie wirklich als globales Tastenkürzel verwenden?What the user inputs now will be taken as the new shortcut.
Vuoi veramente usarla anche come scorciatoia globale?What the user inputs now will be taken as the new shortcut.

Der erzählende Bericht kann Informationen über Events und Inputs(welche Aktionen veranstaltet wurden,
Il report narrativo può contenere informazioni sugli eventi e sugli input(le azioni intraprese,

Dabei'erstreckt sich die Zusammenarbeit insbesondere auf die Bereiche Produktion(einschliesslich Versorgung mit Inputs), Verkehr,
In questo contesto, la cooperazione riguarda in particolare 1 settori della produzione(compreso l'approvvigionamento di inputs), dei trasporti,

Sie konnte wertvolle Inputs liefern, beispielsweise wie eduroam, der sichere, weltweite Internetzugang der internationalen Forschungs- und Hochschulwelt,
Questa associazione ha fornito preziosi input, per esempio mettere a disposizione degli utenti di Swiss edu-ID il sistema eduroam,

möglicher Synergien aus einer größeren wirtschaftlichen Integration und neuer Inputs für eine wissensbasierte Wirtschaft Wachstum und gesellschaftlichen Wohlstand zu schaffen.
le potenziali sinergie derivanti da una maggiore integrazione economica e nuovi input per un'economia basata sulla conoscenza.

Ganland legt großen Wert auf wissenschaftliche und technologische Inputs, wir haben eine Reihe von standardisierten Labors aufgebaut
Ganland presta grande attenzione agli input scientifici e tecnologici, abbiamo costruito numerosi laboratori standardizzati

gewerblicher Einheiten für die Herstellung von Inputs und Material, Instand­haltung,
industriali per la fabbneazione di inputs e di materiali, per la manutenzione,

30 million FCFA for the purchase of farm inputs for distribution to the farmers members of these entities.
per un verso l'alto di 30 million FCFA for the purchase of farm inputs for distribution to the farmers members of these entities.

Kosten und Inputs, einschließlich beispielsweise der Rohstoffe, der Kosten von Technologie
costi e fattori produttivi, inclusi ad esempio le materie prime,

die Abhängigkeit von industriellen Inputs und von Energieeinfuhren sowie eine vom COMECON auferlegte starke Spezialisierung der zum Export bestimmten Produkte(vorwiegend Zucker,
la dipendenza da input industriali ed energetici esterni ed una notevole specializzazione(imposta dal COMECON)

auf der Grundlage verschiedener Inputs durchgeführt, zu denen vorangegangene Bewertungen des Programms
sulla base di vari elementi, tra cui le precedenti valutazioni del programma EIE

Verstärkte Nutzung des Inputs zivilgesellschaftlicher Organisationen bei der Gestaltung der EU-Politik.
Maggiore utilizzazione dei contributi delle organizzazioni della società civile all'elaborazione delle politiche dell'UE.

Betrachtet werden alle relevanten Inputs und Outputs in allen Phasen des Produktlebenswegs.
Tutti i flussi in entrata e in uscita pertinenti sono presi in considerazione per tutte le fasi del ciclo di vita.

Betrachtet werden alle relevanten Inputs und Outputs auf allen Stufen des Lebenswegs.
Tutti i flussi in entrata e in uscita pertinenti sono presi in considerazione per tutte le fasi del ciclo di vita.

Diese Wandkomponente hat zwei Inputs.
Questo componente muro ha due input.

Diese Komponente hat zwei Inputs.
Questo componente ha due input.

Die Treppenkomponente hat zwei Inputs.
Questo componente scala ha due input.