تناوب in English translation

• rotation
• rotating
• alternating
• take turns
• alternation
• turns
• rotations
• rotate
• rotated
• alternate
• alternated
• took turns
• rotates
• alternates
• taking turns
• turn

Examples of using تناوب in Arabic and their translations into English

مدّدوا الاستطلاع و النطاق المتناوب للرسائل بقدر المستطاع
Extend the recon and message relay range as far as possible.

ويمكن إدراجه بالتناوب في المبادئ التوجيهية التي تعتمد بموجب المادة 7
It could alternatively be incorporated into the guidelines to be adopted under Article 7.

وستعقد الأقسام التابعة لدوائر المحاكمة جلساتها في فترتي الصباح وبعد الظهر بالتناوب
Trial Chamber sections will sit in morning and afternoon shifts.

تعمل الكلاب في تناوب
The dogs work in relay.

نظام التشغيل: نظام Limux، التبديل الإنجليزية/ الصينية القائمة بالتناوب
Operation system: Limux system, English/Chinese menu switch alternatively.

يحفز تناوب درجات الحرارة المختلفة الدم والدوران اللمفاوي بشكل مثالي،
The alternation of different temperatures perfectly stimulates blood and lymph circulation,

تناوب المجموعات الصغيرة لقضاء بعض الوقت مع كل مقترح حملة على حدة، ومراجعة كل مقترح، وطرح الأسئلة، والتعليق(30 دقيقة
Small groups rotate to spend some time at each campaign proposal, reviewing each proposal, asking questions, and offering feedback(30 minutes).

بوصة دوران الطابق الدائمة هو تصميم خاص بنا، يمكن أن تناوب شاشة الحرة لتتناسب مع متطلبات اللعب من الصور والفيديو الخاص بك
Inch rotation Floor Standing is our special Design, can free rotate screen to match your playing requirements of your images and video.

ثمّ، تتناوب كلّ مجموعة على حلّ قسم من اللعبة الافتراضية باستخدام الحاسوب وتبرير إجاباتهم أمام بقية الطلاب
Each group takes a turn in solving one section of a virtual game using the computer and justifying their responsesto the rest of the class.

إغلاق في أقرب وقت تناوب سهولة التحكم 90 درجة خلال المسافة الطويلة
close as soon as rotate 90 degree easy control by long distance.

يعقد مؤتمر ﻻستعراض تنفيذ هذا اﻻتفاق كل خمس سنوات في إقليم كل من الطرفين بالتناوب
A conference to review the implementation of this Agreement will be held every five years in turn, in one Party's territory.

تناوب الوحدات
Rotation of contingents.

تناوب شهري
Monthly rotation.

لا تناوب
No rotations.

تناوب المعدَّات
Rotation of equipment.

تناوب القوات
Rotation of contingents.

تناوب القوات
Rotation of troops.

تناوب العضوية
Rotation of the membership.

تناوب متزامن
Synchronous rotations.

تناوب الوحدات
Unit rotation.