مشوش in English translation

• dizzy
• confused
• disoriented
• deranged
• muddled
• confusingly
• woozy
• confusing
• garbled
• a little

Examples of using مشوش in Arabic and their translations into English

آسف أنا مشوش
I'm sorry, I had a dizzy.

و مشوش جدا قبل أن أعرف ماذا حدث يا سيدي ماذا حدث
Very confusing, and that's when it happened, sir.

ديفرو كان مشوش البال
Devereaux was disoriented.

أنا فقط مشوش قليلا
It's just I'm gettin' a little dizzy.

الأمر مشوش جداً
I's all too confusing.

أنا… أشعر أني مشوش جدا!
Feel… awfully… dizzy!

انه نوع ما مشوش، هاه؟?
It's kind of confusing, huh?

نعم،"العيون السوداء" هو. اسم مشوش قليلاً
Yeah,"Black Eyes" is a bit of a confusing name.

لقد كان مشوش
It's been confusing.

إنه مشوش جداً
It is very confusing.

أنت مشوش, سيد(تيرنر
You're confused, Mr Turner.

إنه مشوش فقط حول من هو الآن
He's just a little confused about who he is right now.

أنت مشوش, سيدي!
You are confused, sir!

ماذا لو كان حكمي مشوش بسبب جيني هناك؟?
What if my judgment is impaired because it's Jenny out there?

بدوت مشوش للغاية فى التدريب البارحة
You seemed pretty distracted at practice yesterday.

أنت مشوش لا لا
You're confused.- No. No.

أعلم أنك مشوش وخائف وأنا كنت لأكون ذلك
I know you're confused and scared and I would be too.

انا مشوش, لقد ظننت ان ستان قال ان هناك كثير من الادلة
I'm confused, I thought stan said there was all kinds of evidence.

واحدة من هذه الحبوب يمكنها أن تجعلك مشوش، لكن لا يمكنها أبداً قتل أي شخص
One of these pills-- it will make you woozy, but it never killed anybody.

ظهرت شائعات بأن بريطانيا قد تواطأت مع فرنسا وإسرائيل، وإن كانت في شكل مشوش، في وقت مبكر من عام 1957
Rumours that Britain had colluded with France and Israel appeared, albeit in garbled form, as early as 1957.