Examples of using Guidelines in Arabic and their translations into English
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ويمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات عن النهج الممكنة في المنشـور المعنـون" Guidelines for the Disposal of Bulk Quantities of Obsolete Pesticides in Developing Countries(1996) Technical
Further information on possible approaches may be found in Technical Guidelines for the Disposal of Bulk Quantities of Obsolete Pesticides in Developing Countries(1996).اشتق“تعريف مفتوح”(Open Definition) مبدئياً من“تعريف المصدر المفتوح”(Open Source Definition)، والذي بدوره قد اشتق من“قواعد ديبيان للبرمجيات المفتوحة”(Debian Free Software Guidelines
The Open Definition was initially derived from the Open Source Definition, which in turn was derived from the Debian Free Software Guidelines.المعهد الطبي للطيران المدني* FAQs on medical certificate issuance difficulties from ARMA Research* Options following medical certificate denial from the NTSB* Guidelines for Medical Appeal from the FAA
See also==* Civil Aerospace Medical Institute== Notes ====External links==* FAQs on medical certificate issuance difficulties from ARMA Research* Options following medical certificate denial from the NTSB* Guidelines for Medical Appeal from the FAA.(3) الأونكتاد، Guidelines for Port Authorities and Governments on the privatization of port facilities""(مبادئ توجيهية لهيئات الموانئ والحكومات بشأن خصخصة المرافق المرفئية)( UNC TAD/ SDTE/ TIB/ 1)، 1998
UNCTAD," Guidelines for port authorities and governments on the privatization of port facilities"(UNCTAD/SDTE/TIB/1), 1998UNCTAD," Human resources and institutional development in African ports"RAF/89/028.↑ Search Quality Evaluator Guidelines(PDF
↑ Search Quality Evaluator Guidelines(PDF).Interpretation and Guidelines)“، نُشر في عام 2002
of short-term business statistics: interpretation and guidelines”, published in 2002.Com ويتم الرجوع اليهم مباشرة لمزيد من المعلومات و الاستفسارات Dear user, Kindly note that this website is an external website and it may not follow the accessibility guidelines that our primary website follows
Com Dear user, Kindly note that this website is an external website and it may not follow the accessibility guidelines that our primary website follows.انظر: منظمة اﻷغذية والزراعة، Report of the Technical Consultation on the Feasibility of Developing Non-Discrimitatory Technical Guidelines for Eco-Labelling of Products from Marine Caputre Fisheries، روما، ٢١-٢٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨، تقرير الفاو رقم ٥٩٤ عن مصائد اﻷسماك
See FAO, Report of the Technical Consultation on the Feasibility of Developing Non-Discriminatory Technical Guidelines for Eco-Labelling of Products from Marine Capture Fisheries, Rome, 21- 23 October 1998, FAO Fisheries Report, No. 594.بشأن منع حالات التعرض للسموم: أنشطة التثقيف والتوعية(WHO 2004 IPCS Guidelines on the Prevention of Toxic Exposures: Education and Awareness-raising Activities
communication for toxic exposures can be found in WHO 2004 IPCS Guidelines on the Prevention of Toxic Exposures: Education and Awareness-raising Activities.كلوديا بايز-كامارغو،" المساءلة من أجل رعاية صحية أفضل: إطار ومبادئ توجيهية لتحديد المساءلة في النظم الصحية وفهمها وتقييمها"(Accountability for better health care: a framework and guidelines to define,
(ii) Claudia Baez-Camargo," Accountability for better health care: a framework and guidelines to define, understandبشأن الطلب من الإدارة العامة للمنظمة مراجعة موجهات الاستراتيجية(Guidelines) وبرامج الخطط الإطارية متوسطة الأجل القادمة للمنظمة(2009-2014)
requesting the AOAD General Administration to review the Organization ' s strategic guidelines and medium-term framework plan programmes(2009-2014) within the framework of the واستجابة لهذا التحدي تم وضع ونشر مبادئ توجيهية متعلقة باستخدام موجودات الدفاع العسكري والمدني لدعم الجهود الإنسانية للأمم المتحدة في حالات الطوارئ المعقدة(MCDA Guidelines)(1) في آذار/مارس 2003، بعد عملية تشاور مكثفة شملت الدول الأعضاء والأمم المتحدة واللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات
In response to this challenge," Clinical descriptions and guidelines. ↑ Millon.
Clinical descriptions and guidelines. ↑ Millon.ويستلزم هذا التغيير اتباع مراقبة روتينية لمتانة الشبكات المعالجة بمبيدات حشرات مديدة المفعول في الظروف الميدانية، على النحو الذي توصي به منظمة الصحة العالمية(منظمة الصحة العالمية 2011: Guidelines for monitoring the durability of long-lasting insecticidal mosquito nets under operational conditions)(إرشادات بشأن مراقبة متانة الناموسيات المعالجة بمبيدات حشرات مديدة المفعول في الظروف التشغيلية
Such a shift requires the adoption of routine monitoring of the durability of the nets under field conditions, as is recommended by WHO(World Health Organization 2011: Guidelines for monitoring the durability of long-lasting insecticidal mosquito nets under operational conditions).وفي الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، تعرض نظام جديد لتصنيف برامج التلفاز يُسمى" المبادئ التوجيهية الخاصة بالتلفاز للوالدين" The TV Parental Guidelines ﻻنتقاد واسع النطاق من جانب جمعيات الدفاع عن اﻷطفال التي تطالب بنظام تصنيف ﻻ يقوم على إصدار أحكام ويوضح مضمون كل برنامج على حدة بدﻻ من تقديم توصية بشأن عمر الطفل الذي يجوز له أن يشاهد البرنامج
In the United States of America, a new system of television ratings referred to as“The TV Parental Guidelines” has been widely criticized by child advocacy groups who argue for a non-judgemental rating system which would indicate the content of the individual programmes rather than making a recommendation on the age of the child who should see it.Official website(بالألمانية) Ordinances and by-laws of the county of Lippe online Guidelines for the integration of the Land Lippe within the territory of the federal state North-Rhine-Westphalia of 17 January 1947"Lippe". الموسوعة الكاثوليكية. نيويورك: شركة روبرت أبيلتون
Official website(in German) Ordinances and by-laws of the county of Lippe online Guidelines for the integration of the Land Lippe within the territory of the federal state North-Rhine-Westphalia of 17 January 1947 Herbermann, Charles, ed.(1913)."Lippe".ملحوظة 2: يمكن الاطلاع على إرشادات إضافية بشأن تعبئة وحدات النقل في IMO/ILO/UNECE Guidelines for Packing Cargo Transport Units(CTUs) contained in the supplement to the International Maritime Dangerous Goods Code الواردة في ملحق مجموعة القوانين البحرية الدولية بشأن البضائع الخطرة
NOTE 2: Additional guidance on the packing of transport units can be found in the IMO/ILO/UNECE Guidelines for Packing Cargo Transport Units(CTUs) contained in the supplement to the International Maritime Dangerous Goods Code.وفي نفس الوقت تقريبا أصدر النائب العام أيضا خطوط توجيهية رسمية مفصلة للشرطة بشأن الإذن بالمظاهرات وتفريق التجمعات(" The Freedom to Demonstrate",. Guidelines of the Attorney-General 21.556, volume 3(1 April 1983)
At roughly the same time, the Attorney- General also published detailed official ملحوظة: يمكن الحصول على بيانات السمية ج ق لمبيدات اﻵفات الشائعة من الطبعة الشائعة للوثيقة المعنون:" The WHO Recommended Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines to classifications" ويمكن الحصول على هذه الوثيقة من البرنامج الدولي للسﻻمة الكيميائية، بمنظمة الصحة العالمية من العنوان التالي: International Programme on Chemical Safety, WHO, 1211 Geneva 27, Switzerland
NOTE: LD50 toxicity data for a number of common pesticides may be obtained from the most current edition of the document“The WHO Recommended Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines to Classification” available from the International Programme on Chemical Safety, World Health Organization(WHO), 1211 Geneva 27, Switzerland.وضعت منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة Guidelines for the management of small quantities of unwanted and obsolete pesticides(منظمة الأغذية والزراعة، 1999) من أجل حماية
FAO has developed Guidelines for the management of small quantities of unwanted and obsolete pesticides(FAO, 1999) in order to protect farmers and urban dwellers, who often use small quantities of pesticides(as opposed to bulk quantities)
