উচিৎ in English translation

• should
• must
• need
• have to
• ought
• needs
• needed

Examples of using উচিৎ in Bengali and their translations into English

লেখক হিসাবে আমারও এগুলো মনে রাখা উচিৎ সবসময়।
As a photographer I always needed to be aware of this.

যারা এটা করেছে, সরকারের উচিৎ তাদের ভাষ্য শোনা।
What they had to say needs to be heard by this government.

তাই এই সংগঠন নিষিদ্ধ করা উচিৎ।
This organisation needs to be banned.

তাই এই সংগঠন নিষিদ্ধ করা উচিৎ।
This organization needs to be outlawed.

মানুষের প্রাইভেসিকে সম্মান করা উচিৎ।
People's privacy needs to be respected.

এটা সরকারেরই তদন্ত করা উচিৎ।
This needs to be investigated by the government.

পুরো বিএনপিকে ভোট থেকে দূরে রাখা উচিৎ।
Björkman needs to be kept away from any voting.

যদি পানির গাছ হয়ে থাকে তাহলে পানিটা নিয়মিত বদলানো উচিৎ।
If the battery is water based then the water needs to be replaced regularly.

এমন ধরনের অনুকরনীয় নারীদের সুরক্ষার জন্যে সরকারের কাজ করা উচিৎ।
The government needs to work for the protection of such inspirational women.

এই তথ্যচিত্রগুলো সকলের দেখা উচিৎ।
This documentary needs to be seen by everyone.

তাই জুমারই উচিৎ সংসদ ত্যাগ করা।
Herrera SHOULD RESIGN from parliament.

কাদের এই পরীক্ষাটি দেয়া উচিৎ?
WHO SHOULD TAKE THIS EXAM?

অথচ এটাই আসল বিষয়ববস্তু হওয়া উচিৎ ছিল।
That SHOULD have been the real story.

তারা ভুলে গেছে তাদের কী কাজ করা উচিৎ।
Forget about what they SHOULD do.

প্রত্যেকটি মানুষের উচিৎ নিজের নিজের কর্মের পথ অনুসরণ করা।
Each person has to follow his own path.

প্রত্যেকটি মানুষের উচিৎ নিজের নিজের কর্মের পথ অনুসরণ করা।
Each person has to follow their own path.

যদিও আরো আগেই পদত্যাগ করা উচিৎ ছিলো কিন্তু বিলম্বেই পদত্যাগ করলাম।
I was supposed to have resigned earlier but I kept putting it off.

আপনার উচিৎ তার দিকেই মনোযোগ দেওয়া'।
You would better pay attention to him.".

চেনা উচিৎ? না!
No! Should I?

আমার হয়তো আরো ভ্রমন করা উচিৎ. ভেবেছিলাম যে--।
I thought that I… I should probably travel more.