Examples of using Включва определяне in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
сложен процес, който включва определяне на нашата конституция(доша), установяване на дисбаланса
complicated process that involves defining our constitution(dosha), establishing the imbalance,Cosmo Coin се използва N/A работа Н/Към която включва определяне на сделка валидатори.
Cosmo Coin uses the N/A mining system N/A which involves assigning of transaction validators.Той включва определяне на целта на бизнес начинанието
It involves identifying the objective of the business projectФеталният кръвен тест включва определяне на кръвната група,
Fetal blood test includes the determination of Важни етапи Процедурата за извършване на оценка на въздействието върху околната среда включва определяне на величината и анализа на значението на въздействието.
Significant stages The procedure for carrying out an environmental impact assessment involves identifying the magnitude and analysis of the significance of the impact.Част от оценката ще включва определяне на причината и вида на загубата на слуха, с която пациентът се занимава.
Part of the assessment will include determining the cause and type of hearing loss that the patient is dealing with.От изключително значение за AVENIR CERAMICS е пълното клиентско обслужване, което включва определяне на най-подходящите продукти
We pay great attention to full customer service, which involves determining the most appropriate productsТози кръвен тест включва определяне на концентрацията на хемоглобин,
This blood test includes determining the concentration of hemoglobin,От изключително значение за AVENIR CERAMICS е пълното клиентско обслужване, което включва определяне на най-подходящите продукти
AVENIR CERAMICS pays great attention to full customer service, which involves determining the most appropriate productsОбхватът на работата включва определяне на цените на газа за деня,
The scope of the work includes setting the gas prices for the day,Тази дейност включва определяне на обществена отговорност по отношение на правото на качествено образование
This work includes defining public responsibility with regard to the right to quality education and recognising,Това включва определяне на лимити за разходи за дигитални покупки,
This includes setting spending limits for digital purchases,Това включва определяне на системи и компоненти в ценови диапазон за всяка стая поотделно,
This involves defining systems and components in the price range for each room individually,Услугата включва определяне на стратегия и оперативни цели,
The service includes setting of the course of development of the IT infrastructureСтандартен набор от изследвания на кръвта за хормони на щитовидната жлеза при проверка на операция включва определяне на нивото на TSH,
Няма достатъчно данни за секторен диалог по политиките 53 Сметната палата провери дали Комисията е използвала структуриран подход при диалога по политиките, който включва определяне на ясни цели,
Limited evidence of sector policy dialogue 53 We checked whether the Commission had a structured approach to policy dialogue that included setting clear objectives, interacting frequently with the Moroccan authoritiesТова включва определяне на целева стойност за изразходване на една пета от бюджета за действия, свързани с климата, която е заложена
This included setting a target to spend one euro in every five on climate-related action for the EU's 2014-2020 multiannual financial framework12.Това включва определянето на критериите за подбор.
This includes the definition of selection criteria.Част от тази защита включва определянето на ключови обекти като Специални Защитени Зони.
Part of this protection involves the designation of key sites as Special Protection Areas.Вашите задължения обикновено включват определяне на нуждите от обучение за организацията,
Your duties typically include determining training needs for the organization,
