ГОЛЕМИЯТ БРОЙ in English translation

• large number of
• high number
• great number
• sheer number of
• big number of
• vast number of
• huge number
• large amount
• extensive number
• lot of
• large influx of

Examples of using Големият брой in Bulgarian and their translations into English

Причината е големият брой на странични ефекти.
The reason is the large number of side effects.

Важно предимство на проучването е големият брой на включените участници.
One strength of this study is the large number of participants.

Важно предимство на проучването е големият брой на включените участници.
A key feature of this project was the large number of researchers involved.

Важно предимство на проучването е големият брой на включените участници.
A strength of the study is the large number of participants that were included.

Друг плюс е големият брой потребителски преживявания
Another plus is the large number of user experiences

Големият брой на складове и стаи за грънчарство,
The high number of storage rooms

Големият брой практикуващи Фалун Гонг, убити от властите чрез изтезания, е в подкрепа на разследваното от нас твърдение.
The large number of Falun Gong practitioners killed by the authorities through torture supports the allegation we are investigating.

Големият брой на едрия дивеч на толкова малка територия е обусловен на изобилието от подходяща храна.
The great number of big game on such small territory is based on the abundance of food.

В три от петте проекта големият брой изменения са затруднили мониторинга на изпълнението на проектите и в крайна сметка оценката на техния успех23.
In three of the five projects, the high number of amendments made monitoring project performance and ultimately assessing their success more difficult23.

Друга причина е големият брой различни програми
Another reason is the large number of different programmes

Големият брой на посетителите се дължи предимно на основни принципи на фестивала:
The great number of visitors is mostly due to the basic festival principles,

Големият брой на хората, родени в ерата на„бейби бума“, логично е довело до повече звезди, които са на възраст между 50 и 70 години.
The high number of people born in the‘baby-boom' era has resulted in more stars aged between 52 and 70.

Големият брой снимки ще ви помогне да се ориентирате по-лесно из древния град.
The large number of photographs will help you navigate your way through the ancient city easier.

Що се отнася до тероризма, големият брой израсли в Европа джихадисти означава, че проблемът за Европа не е дали ще се случи друга атака,
As for terrorism, the sheer number of homegrown jihadists means that the question for Europe is not whether another attack will occur,

Свидетелство за това е големият брой формации и фолклорни групи,
Evidence for that is the big number of assembles and folk groups,

липсват обрати, големият брой нови задачи,
twists are lacking, the great number of new tasks,

Според приоритетите на чешкото председателство големият брой хора, които загиват по европейските пътища, налага полагането на повече усилия в цяла Европа с цел подобряване на безопасността по пътищата.
According to the priorities of the Czech Presidency, the high number of people killed on European roads requires an enhancement of Europe-wide effort to improve road safety.

Големият брой аудио и видео филтри, които значително подобряват качеството на възпроизвеждане,
The large number of audio and video filters that significantly improve the quality of playback,

Големият брой кризи през 2014 г. доведе до това, че те бяха забравени бързо
The sheer number of crises in 2014 meant that most were easily left behind

Големият брой малки независими графства,
A vast number of minor independent duchies,