ДА БЪДЕ ЗАПОМНЕНА in English translation

Прекарайте почивката си така, че да бъде запомнена не само от вас, но и от всичките ви приятели и роднини!

Spend your holiday so that it will be remembered not only by you, but also by all your friends and relatives!

Година може да бъде запомнена с получаване на права върху собственост, която досега е била притежание на ваши родители,

The year 2020 can be remembered by obtaining property rights that until now have been owned by your parents,

Тя трябва да бъде запомнена от всички, въпреки че основният му участник вероятно ще мирно спя през целия триумф в дантелено одеяло.

It should be remembered by all, although its main participant is likely to peacefully sleep through all the triumph in a lace blanket.

Организирайте съвместно почивка по такъв начин, че тя да ви бъде запомнена като един прекрасен момент,

Organize joint leisure so that it will be remembered to you as one wonderful moment,

Как да празнуваме годишнината, така че да бъде запомнена както за създателя на празника,

How to celebrate the anniversary so that it will be remembered for both the originator of the celebration

Тази седмица може да бъде запомнена с любовни преживявания свързани с партньор роден под знака на Скорпион,

This week can be remembered for the love experiences of a partner born under the sign of Scorpio,

Музеят на европейската история" ще бъде място, където европейската ни идентичност може да бъде запомнена и възобновена.

The'House of European History' will be used as a place where our European identity can be remembered and renewed.

Съвременните млади хора се стремят да отпразнуват сватбата си ярко и интересно, така че тя да бъде запомнена за цял живот.

Modern young people strive to celebrate their wedding bright and interesting, so that it will be remembered for a lifetime.

чистотата на стаята трябва да бъде запомнена последна.

the cleanliness of the room should be remembered last.

За тези добри времена за любителите на сателитното приемане може да бъде запомнена за дълго време,да се види голям интерес поради TN.">

About those good times for fans of satellite reception can be remembered for a long time,was possible to see a lot of interest due to TN.">

Друга много важна точка, която трябва да бъде запомнена по време на заточване на тренировки, в никакъв случай

Another very important point that should be remembered during sharpening drills is in no case to prevent strong heating,

за да може сватбата да се проведе на най-високото ниво и да бъде запомнена завинаги за всички гости

thought out in order for the wedding to be held at the highest level and be remembered forever for all the guests

така че сватбата да бъде запомнена за ярки и оригинални моменти.

bored of familiar toasts, so that the wedding will be remembered for bright and original moments.

да се съберем заедно, за да може 2008-а да бъде запомнена не само с финансовата катастрофа, погълнала света, а с устойчивостта

it is now in our power to come together so that 2008 is remembered not just for the failure of a financial crash that engulfed the world

Ние не искаме то да бъде запомнено с фоерверките и неспирните купони.

We don't want it to be remembered with fireworks and neverending parties.

Заслужава да бъде запомнено.“.

She deserves to be remembered.".

Човек иска да бъде запомнен- без значение къде играеш.

One wants to be remembered- no matter where you play.

Заслужава да бъде запомнен.

But he deserves to be remembered.

Examples of using Да бъде запомнена in Bulgarian and their translations into English