TO BE SOLVED in Bulgarian translation

• да бъде решен
• да бъдат решени
• да се решават
• да бъде разрешен
• за решаване
• да бъдат разрешени
• за разрешаване
• за разгадаване
• да бъде решена
• да се решава
• да бъде решено
• да бъде разрешена

Examples of using To be solved in English and their translations into Bulgarian

each of these issues as individual problems to be solved.
като отделни проблеми за решаване.

However, there are still many problems which need to be solved.
Все още остават обаче много проблеми, които трябва да бъдат решени.

Your feelings are not a problem to be solved.
Емоциите не са проблем, който трябва да бъде разрешен.

Or there are real problems to be solved?
Или налице са реални проблеми за решаване?

Without your leadership it is unlikely to be solved soon.
Без вашето ръководство е малко вероятно да бъде решен скоро.

World is full of problems waiting to be solved.
Светът е пълен с проблеми, които чакат да бъдат решени.

There are mysteries to be solved.
Има потайности за разгадаване.

One person who's more than just an interesting puzzle to be solved.
Някой, който за теб е нещо повече от загадка за разрешаване?

The question of future mobility also needs to be solved.
Естествено, и въпросът за мобилността трябва да бъде разрешен.

A young beauty to be solved by a girl in a dream- to debauchery.
Млада красота, която трябва да бъде решена от момиче в сън- на разврат.

I am not some problem to be solved.
Не съм ти проблем за решаване.

Hopefully the problem to be solved.
Надяваме се проблема да бъде решен.

When there are a lot of obvious conflicts in the relationship that need to be solved.
Когато има много очевидни конфликти в отношенията, които трябва да бъдат решени.

Surely there are more interesting mysteries to be solved in London.
Сигурно има по-интересни мистерии за разгадаване в Лондон.

These problems need to be solved by the governments of these countries.
Този проблем трябва да се решава от правителствата на всички държави.

The identity of“Satoshi” is still a mystery yet to be solved.
Идентичността на“Сатоши” все още е загадка, която предстои да бъде решена.

Nobody expected any problems to be solved in that meeting.
Никой не очакваше на тази среща да бъдат решени някакви проблеми.

Conflict is a signal that a problem needs to be solved.
Конфликтът е сигнал, че има проблем, който трябва да бъде решен.

They believe even death is just a technological problem to be solved.".
Там вярват, че дори смъртта е само технологичен проблем за решаване".

This isn't going to be solved by any one person or one group.
Това няма да бъде решено от един човек или една група.