Examples of using To be solved in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are problems big and small that need to be solved, and we can't wait for someone else to solve them.
Classics and representatives of the Austrian school say that all problems need to be solved with the help of market mechanisms.
Klasici i predstavnici austrijske škole kažu da sve probleme treba rješavati uz pomoć tržišnih mehanizama.every day brings exciting new problems waiting to be solved.
svaki dan donosi nove uzbudljive probleme koji čekaju da budu rešeni.then delivering challenges or tasks to be solved with the purpose of gaining insights or innovative ideas.
potom dodjeljivanja izazova ili zadataka koji se trebaju riješiti s namjerom ostvarivanja inovativnih ideja.Notes, therefore, that the full enforcement of these rules alone would not enable the issue of corporate tax avoidance in the EU to be solved;
Stoga napominje da sama puna provedba tih pravila ne bi omogućila rješavanje problema izbjegavanja plaćanja poreza na dobit u EU-u;we should just leave it alone, it's not to be solved.
dirati; trebali bismo to ostaviti na miru, ne rješavati.so real-time 3D measurement field has become problems to be solved.
realnom vremenu 3D mjerenje polje je postao problema koje treba riješiti.even are waiting for the problem to be solved by itself.
which is a major issue that needs to be solved.
što je veliki problem koji treba riješiti.Many call for the problem of staying with children to be solved with- employers” writes Sanela Vishtica.
Mnogi zazivaju da se problem oko ostanka s djecom riješi s- poslodavcima”, piše Sanela Vištica.consistency of titanium alloy powder is the core problem to be solved.
dosljednost praha od legure titana je glavni problem koji treba riješiti.it is going to be solved on the next way.
ne postoji komunalna infrastruktura i riješiti će se na sljedeći način.At the beginning of the school year a large amount of food waste was identified by the local eco-team as a crucial problem to be solved.
Na početku školske godine vrtićki Eko-tim ustanovio je da je prevelika količina bačene hrane ključan problem koji trebaju riješiti.so on are the problems that need to be solved by current cloud computing and HPC.
tako dalje su problemi koje treba riješiti trenutnim cloud computing-om i HPC-om.process optimization, there are many questions to be solved before the project can begin.
postoji mnogo pitanja koja treba riješiti prije nego što projekt može početi.Therefore, before choosing a tool for the needs of the home master it is necessary to determine the range of tasks to be solved.
Stoga, prije nego što odaberete alat za potrebe domaćeg gospodara potrebno je odrediti raspon zadataka koje treba riješiti.Political problems need to be solved politically, and I am sure that the authorities in Pristina understand
In celebration of the great American west I am pleased to announce that a century old frontier mystery is about to be solved right here and now.
U slavu velikog Američkog zapada imam čast da objavim kako je stoljeće stara misterija riješena upravo sada i ovdje.we have a real problem that needs to be solved right now.
imamo stvarni problem koji mora da bude rešen odmah.problems are meant to be solved, so. boys first, drugs later?
