Examples of using Да препращат in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Връзките за анонимни гости могат евентуално да се препращат или споделят с други хора,
усъвършенствани системи за разпределяне на натоварването вместо просто да препращат заявките на потребителите към физическите сървъри,
advanced load-balancing systems, rather than simply forward user requests to physical servers,Връзките за анонимни гости могат евентуално да се препращат или споделят с други хора,
Anonymous access links could potentially be forwarded or shared with other people,Всички кутии може да се настроят автоматично да препращат писмата към друг имейл адрес, от който по-лесно може да бъде управлявана и следена входящата поща.
All email boxes may be set up to automatically forward messages to another email address where incoming mail may be more easily managed and monitored.Късането с някого е ужасно, и съобщенията могат да се препращат, в блок листа,
Breaking up in person's horrible, and the text dump can be forwarded, land you on the douche list,бюрата по труда трябва да препращат хората към социалните служби, ако съществува опасност те да останат на улицата.
Европейските органи за защита на данните могат да препращат жалби до Департамента по търговия
European data protection authorities can refer complaints to the Department of CommerceCom може да препращат към други Интернет адреси, които не работят според настоящите Общи условия.
Com can refer to other Internet addresses that do not work under these terms and conditions.Европейските органи за защита на данните могат да препращат жалби до Департамента по търговия и Федералната търговска комисия.
EU data protection commissioners could refer complaints to the Commerce Department and FTC.Като цяло препоръчваме участниците да не препращат събрание, ако не са в същата организация на Exchange заедно с организатора,
We generally recommend that an attendee not forward a meeting if they are not in the same Exchange organization as the organizer,Какво означава С помощта на Excel 2010 правилата за проверка на данни могат да препращат към повече от 8192 несвързани области от клетки.
What it means Beginning with Excel 2010, data validation rules can refer to more than 8192 discontinuous areas of cells.ограниченията могат да препращат към други клетки, които засягат формулата в целевата клетка.
the constraints can refer to other cells that affect the objective cell formula.Това означава, че аргументите критерий_диапазон и сум_диапазон трябва да препращат към еднакъв брой редове и колони.
That means the criteria_range and sum_range arguments should refer to the same number of rows and columns.ограниченията могат да препращат към други клетки, които засягат формулата в целевата клетка.
the constraints can refer to other cells that affect the target cell formula.Използвайте Препращане, за да може имейлите, доставени до вашия Outlook Web App акаунт, да се препращат към други акаунти.
Use които не представляват особени трудности и не са с фундаментална важност, могат да се препращат към самостоятелни съдии.
Съдът на ЕС ще има правомощия по време на преходния период, така че британските съдилища могат да препращат дела там.
The European court of justice will still have powers during the transition period so British courts can refer cases there.по-нови версии правилата за проверка на данни могат да препращат към повече от 8192 несвързани области от клетки.
later, data validation rules can refer to more than 8192 discontinuous areas of cells.могат да се препращат към самостоятелни съдии.
be transferred to individual judges.Са от 1 до 30 на брой аргумента, които могат да съдържат или да препращат към различни типове данни,
Are 1 to 30 arguments that can contain or refer to a variety of different types of data,
