ДЕКОДИРАНЕТО in English translation

• decoding
• decodes
• decode

Examples of using Декодирането in Bulgarian and their translations into English

Един и същи ключ се използва и за кодирането, и за декодирането.
Codecs are used for both the encoding and the decoding of the signal.

Защо рибата пушеше жена: декодирането на необичаен сън.
Why the fish smoked a woman: the decoding of an unusual dream.

В долната част поставете подписа си с декодирането и датата на писане на заявлението.
At the bottom put your signature with interpretation and date of writing the application.

Третото и най-важно предимство е, че декодирането е много лесно.
The third and most important advantage is that the decoding is very easy.

това, което показва декодирането на резултатите.
what shows the decoding of the results.

Рекламните лица, които игнорират изследванията, са толкова опасни, колкото генералите, които игнорират декодирането на вражеските сигнали.
Advertising people that ignore study are as dangerous as generals that neglect decodes of enemy signals.”.

Ще ни се отрази добре не само декодирането на последната част от Айакон преди Оптимс.
It would serve us well to not only decode the final Iacon entry before Optimus.

Рекламните лица, които игнорират изследванията, са толкова опасни, колкото генералите, които игнорират декодирането на вражеските сигнали.
Advertising people, who ignore research are as dangerous as generals who ignore decodes of their enemy signals.

Рекламните лица, които игнорират изследванията, са толкова опасни, колкото генералите, които игнорират декодирането на вражеските сигнали.
Advertising people who ignore research are as dangerous as generals who ignore decodes of enemy….

изобразяваща резултатите от ntop Deep Packet Inspection(nDPI), вече е неразделна част от декодирането на NST WUI мрежовия пакет.
ntop Deep Packet Inspection(nDPI) is now an integral part of the NST WUI Network Packet Capture protocol decode.

Рекламните лица, които игнорират изследванията, са толкова опасни, колкото генералите, които игнорират декодирането на вражеските сигнали.
He believed that“Advertising people who ignore research are as dangerous as generals who ignore decodes of enemy signals.”.

Рекламните лица, които игнорират изследванията, са толкова опасни, колкото генералите, които игнорират декодирането на вражеските сигнали.
Advertising people who ignore research are as dangerous as generals who ignore decodes of enemy signals.”.

Декодирането трябва да е от полза за отглеждането
The decoding should benefit cultivation

Нормите за ултразвук, декодирането на основните показатели
Norms on ultrasound, the decoding of the main indicators

Стандартизацията на кодирането между производителите улеснява много декодирането на информацията и подобрява възможността за използване на единно решение за сканиране на тютюневи изделия.
Standardisation of the encoding between manufacturers greatly simplifies the decoding of information, and improves the possibility of using a single solution for scanning tobacco products.

Декодирането на резултата зависи от измерванията на кръвната захар,
The interpretation of the result depends on the units of measurement of blood sugar,

обикновено има инструкция, обясняваща процедурата и показваща декодирането на резултатите.
there is usually an instruction explaining the procedure and indicating the decoding of the results.

Но много жени се интересуват от какъв вид ултразвук през 12-тата седмица на бременността е декодирането на други съкращения,
But many women are interested in what kind of ultrasound in the 12th week of pregnancy is the decoding of other abbreviations,

което усложнява декодирането на резултатите.
complicating the decoding of the results.

преди да може да се освободи ключът към декодирането му.
killed before they could release the key to decoding it.