ЗАЛАВЯНЕ in English translation

capture
улавяне
заснемане
плен
залавянето
улавят
улови
превземането
завладяването
пленяването
заснемайте
interception
прихващане
подслушване
засичане
залавяне
прехващане
прехват
пресрещане
catching
улов
хващане
кеч
хвани
уловката
хващат
улови
улавят
ловят
залови
trapping
капан
клопка
трап
улавяне
уловител
уловка
улавят
да хванем
примката
да уловят
arresting
арест
задържане
арестуване
спиране
арестувайте
залавянето
apprehension
страх
разбиране
опасение
задържане
схващане
залавянето
притеснение
тревога
apprehending
арестувайте
залови
задръжте
залавянето
хванете
за задържане
разбрало
TAKEDOWN
сваляне
премахване
ареста
поваляне
залавянето
удар
capturing
улавяне
заснемане
плен
залавянето
улавят
улови
превземането
завладяването
пленяването
заснемайте
arrest
арест
задържане
арестуване
спиране
арестувайте
залавянето

Examples of using Залавяне in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тази комбинация от реално залавяне на престъпник и последвалото му освобождаване?
This combination of actually capturing the guy and then releasing him?
Парична награда за залавяне на вандали.
Reward offered for the arrest of vandals.
Контакта с заразените прасета: Това е най-честият начин за залавяне на свински грип.
Contact with infected pigs- this is the most common way of catching swine flu.
Член 13- Изключения при залавяне, приютяване и убиване.
Article 13- Exceptions for capture, keeping and killing.
Той беше създаден само няколко дни преди неговото залавяне.
He had got married just days before his arrest.
Между другото, имате по усъвършенствани методи за тяхното залавяне и обучение.
Besides, you have more sophisticated methods for capturing and training them.
През 18-19 век не бяха редки случаи на залавяне на 40 килограма индивиди.
In the 18-19 centuries were not rare cases of catching 40-kilogram individuals.
Максимална за залавяне.
We maximize for capture.
стартиращите компании измислят методи за залавяне и убиване на гладните нашественици.
startups are crafting methods for capturing and killing the hungry invaders.
Принуден е да вземе драстични мерки, за да избегне залавяне.
He takes stringent precautions to avoid capture.
И какви препоръки се дават при тренировъчните упражнения за залавяне на кучета?
And what recommendations are given on the training to specialists on catching dogs?
Уведомих го за твоето залавяне на Ребека Лоу.
I filled him in on your capture of Rebecca Lowe.
зададена е задача за залавяне на кучета.
a task is set for catching dogs.
Кмет дава награда за залавяне на крадци.
Reward paid for capture of thieves.
Лиъри казва, че капанът предлага най-добрия шанс за залавяне на повече прасета.
Leary says trapping offers the best chance of catching the most pigs.
Все още имаме оръжията използвани за неговото залавяне.
We possess the weapons used in his capture.
Греъм има неповторим талант за залавяне на серийни убийци.
He has a special talent for catching serial murderers.
Дата и място на залавяне.
Date and location of capture.
Те са отговорни за залавяне на престъпници.
They are responsible for catching criminals.
Организирана е мащабна операция по неговото залавяне.
A huge bounty is placed on his capture.
Results: 313, Time: 0.1109

Залавяне in different Languages

Top dictionary queries

Bulgarian - English