Examples of using Знаеш всичко in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защото си мислиш, че знаеш всичко.
Забравих, че знаеш всичко.
Мислех, че знаеш всичко вече.
I thought you knew everything already.Да си експерт не значи, че знаеш всичко.
An expert doesn't mean you know everything.Смятал си, че знаеш всичко.
Then Две години в колежа, и вече знаеш всичко.
Two years of college… now you know everything.Аз… чувствах, че знаеш всичко за мен.
Felt like you knew everything about me.Мислиш си, че знаеш всичко.
You… Аз мислех, че знаеш всичко.
I thought you knew everything.За мен няма. Но й казах, че знаеш всичко.
Not to me, but I told her you knew everything.Ти знаеш всичко за мен, защото ме познаваш напълно.
You know all about me because you thoroughly Знаеш всичко за моста, нали?
You know all about the bridge, don't И ти знаеш всичко за това.
And you would know all about that.Ти знаеш всичко, но това.
Откъде знаеш всичко това?
And how do you know all this?Мислиш си, че знаеш всичко, нали?
You think you know it all, don't you? You're 25 years old?Ти знаеш всичко за мен!
You knew all about me!Щом знаеш всичко това, защо ме изпрати за Книгата?
If you knew all that, why did Но не, ти знаеш всичко, нали?
Ти знаеш всичко за това.
You know all about that.
