ИЗВЕСТНО НАПРЕЖЕНИЕ in English translation

• some tension
• some tensions
• some strain
• some pressure

Examples of using Известно напрежение in Bulgarian and their translations into English

ако чувствате известно напрежение.
if you feel a certain tension.

Там обаче има известно напрежение.
There is a certain tension here, however.

създавайки чувство на напрежение и известно напрежение в таза, особено в ректума.
creating a feeling of tension and some pressure in the pelvis, especially the rectum.

което разкри известно напрежение между Николич и Дачич.
which revealed some pressure between Nikolic and Dacic.

Когато се уплашите, ще изпитате известно напрежение горе, от двете страни на главата- по това ще познаете къде се намира центърът на страха в човека.
When you become frightened you will feel a certain tension above, in both sides of the head- by this you will know where the centre of fear is in man.

Освен това се открива известно напрежение и болезненост на кожата в областта на мускулите на коремната стена в рамките на проекцията на жлъчния мехур.
In addition it detected a certain tension and tenderness of the skin in the abdominal wall muscles within the projection of the gallbladder.

дето се намира центърът на милосърдието, ще изпитате известно напрежение.
you will feel a certain tension in the upper part of your head, where the centre of mercy is.

Учените са забелязали, че онези, които са използвали глазури с орехи в продължение на 5 дни, показват известно напрежение в изолираната част на мозъка.
The scientists noticed that those who used smoothies with walnuts for 5 days showed a certain tension of the isolated part of the brain.

тъй като адаптирането към студа изисква известно напрежение на адаптивните резерви на бебето.
as the adaptation to cold requires a certain tension of the baby's adaptive reserves.

Ще има известно напрежение, но тежестта на САЩ не би следвало да възпре МВФ да бъде рязък
There will be some tensions but the weight of the US should not deter the IMF from being blunt

че има известно напрежение, което задържа естествения поток от топлина в тялото ви
there is a certain tension holding back the natural flow of heat in your body,

Има известно напрежение.
There's some tension there.

Известно напрежение е неизбежно.
Some Stress is Inevitable.

Там обаче има известно напрежение.
There is some tension here though.

Там обаче има известно напрежение.
Nevertheless, there is some tension here.

Това също създаде известно напрежение.
That, too, has caused some tension.

Така има известно напрежение.“.
There is a kind of tension.”.

Това също отнема известно напрежение.
That also takes some pressure away.

Това ще доведе до известно напрежение.
That is going to cause some amount of tension.

В брака им възникна известно напрежение.
There is a some tension in their marriage.