ИЗВЛИЧАМЕ in English translation

които съставят текста, от който извличаме подниз.

which form the text from which we extract a substring.

Всичко, което извличаме от.

Everything we can out of.

Танцът като нещо, което извличаме от структурирането.

Dance as something that we draw from structuring.

З: И голямата духовна истина, която извличаме от това е…?

Z: And the great spiritual truth we get from this is…?

Това е изглед на Земята сега, ако извличаме много от него.

This is a view of the Earth now, if we extract a lot of it.

На голяма площ от асфалт извличаме клетки.

On a large area of asphalt we draw cells.

Като внимаваме да не изгорим себе си, ние извличаме купата от микровълновата печка

Taking care not to burn ourselves, we extract the bowl from the microwave

Това е съвременен- ние извличаме знания от миналото,

It's contemporary- we draw knowledge from the past,

Сега слагаме ДНК-то тук, нагряваме и я извличаме, модифицираме последователността в кода

Now we just put the DNA into the suit, light it up, extract it… a few modifying sequences into the code

истинският мир е този, който извличаме от нашата вяра във Всемогъщия Бог

is the peace which we derive from our faith in God Almighty;

След времето, когато извличаме марципана от хладилника,

After the time we extract the marzipan from the fridge,

В тази реалност на духовна светлина ние ще извличаме от„по-високите клони” на Дървото на Познанието,

In this realm of spiritual light we will draw from the“higher branches” of the Tree of Knowledge,

С помощта на органичен разтворител ние извличаме маслото от отделните семена

Using an organic solvent, we extract the oil from single seeds

За разлика от предишните системи, това ни позволява да съхраняваме и извличаме информация на множество дължини на вълните едновременно,

So unlike previous systems this allows us to store and retrieve information at multiple wavelengths simultaneously,

Ние придобиваме знания от човешкия опит, но извличаме мъдрост от съзерцанието на Всевишния.

We gain knowledge from the experience of man, but we derive wisdom from the contemplation of the Most High.

Това тяло е ресурсната станция, от която ние извличаме принципите на Волята,

It is also the power-station from which we draw the principles of Will,

И така, ние извличаме около три милиарда коментари на месец.

So we're pulling in about three billion comments a month,

Ние съхраняваме и синтезираме тези неща в твоето тяло и след това ги извличаме през определени интервали, когато имаме нужда от тях.

We store and synthesize these items in your body and then extract them at certain intervals.

именно от този район извличаме Мистериите и системата на Митра.

it is from this area that we derive the Mysteries and the Mithras system.

и все повече и повече, ние я извличаме от океаните, обезсоляваме я.

more and more, we're pulling it from the oceans, desalina….

Examples of using Извличаме in Bulgarian and their translations into English