ИЗПЪЛВА in English translation

• fills
• infuses
• gives
• full
• fulfilled
• permeates
• pervades
• filled
• filling
• fill
• fulfils
• infused
• permeated

Examples of using Изпълва in Bulgarian and their translations into English

Тази божествена енергия изпълва цялото творение.
This divine energy pervades all creation.

Той изпълва всички неща.
He filled all things.

Дворът се изпълва с хора от най-различни места.
The room is full of people from different places.

Контакт Има едно нещо, което изпълва всичко със сияние.
Contact There is one thing which gives radiance to everything.

Тази потенциална енергия изпълва клетките.
This potential energy fills your cells.

Те твърдят, че едно невидимо поле изпълва вакуума на.
They proposed that an invisible field pervades all of space.

Храмът се изпълва с дим.
And the temple was filled with smoke.

И изпълва тялото ми с особена енергия.
And filling my body with peculiar energy.

Бог изпълва небето и земята.
For I am God that fill heaven and earth.

Такъв човек се изпълва със святост, защото Сам Бог пребивава в него.
Such a person is full of sanctification because God Himself dwells inside him.

Тази конференция ме изпълва с надежда.
This conference gives me hope.

Любовта, със своята красота, изпълва целия Божествен свят.
Love, with its Beauty, fills the entire Divine world.

но неговият ум изпълва земята.
yet his mind pervades the earth.

Изпълва пространството със себе си.
Filling the space with yourself.

Кръв изпълва устата ми.
Blood filled my mouth.

Бог го изпълва със Своята светлина.
God, fill us with your light.

Стаята се изпълва със странна плътна мъгла.
The whole room was full of a strange grey mist.

Нещо, което те изпълва с щастие.
Something that fills you with joy.

Силата е това, което изпълва джедая с мощ.
The force" is what gives the Jedi its power.

И се изпълва с вяра.
And it is filled with faith.