ИЗПЪЛНЯВА in English translation

• performs
• implemented
• executed
• fulfils
• running
• carried out
• does
• played
• serves
• meets
• enforced
• complies
• accomplishes

Examples of using Изпълнява in Bulgarian and their translations into English

Ако се изпълнява Publisher, излезте от програмата.
If Publisher is running, exit the program.

Тя също се изпълнява под Tumescent техника.
It can also be carried out using the tumescent technique.

Евросистемата изпълнява задачите си по следния начин.
The Eurosystem fulfils its tasks by means of the following.

Проектът се изпълнява с подкрепата на Никон- България.
The project is implemented with the support of Nikon, Bulgaria.

Разпореждането се изпълнява незабавно от органите на полицията.
The order shall be executed immediately by the police bodies.

Stock Tex изпълнява персонализирани котировки, включително плат и аксесоари.
Stock Tex performs custom quotes including fabric and accessories.

Например ролята на Макбет се изпълнява от Мариан Шамли, жена.
For example, Macbeth is played by Marian Smithley, a woman.

Образованието изпълнява всички тези условия.
Education serves all these goals.

Тя изпълнява Божията воля.
And he does God's will.

Тя се изпълнява някои тестове.
She's running some tests.

Той изпълнява задачи на Организацията за военно разузнаване Shepetiv.
He carried out assignments of the Shepetiv Military Intelligence Organization.

Той изпълнява предназначението си и отстъпва мястото си на друг.
He fulfils his purpose and yields his place to the.

Brisby че изпълнява тип ВХОД.
Brisby that implemented LOGIN type.

Продуктът се изпълнява, както следва.
The product is executed as follows.

Комплексът изпълнява следните функции в тялото.
The complex performs the following functions in the body.

Изпълнява изискванията на Европейската директива Eco design.
Meets the EU Eco design requirements.

Ролята му се изпълнява от Ед О'Нийл.
The part was played by Ed O'Neill.

Той също така изпълнява жизнено важна функция.
It also serves one vital function.

Това се изпълнява филма непрекъснато.
This is something the film does constantly.

Тази двойка се изпълнява за либералната партия.
This pair is running for the Liberal Party.