ИКОНОМИЧЕСКАТА ПЕРСПЕКТИВА in English translation

• economic outlook
• economic perspective
• economic prospects

Examples of using Икономическата перспектива in Bulgarian and their translations into English

Че рисковете за икономическата перспектива като цяло са балансирани, FED добави,
The Fed believes that the risks to economic prospects look fairly balanced,

e икономическата перспектива, която се опитва да разшири полето на икономиката
is an economic perspective that attempts to extend economics by focusing on the social

e икономическата перспектива, която се опитва да разшири полето на икономиката
is an economic perspective that attempts to extend economics by focusing on the social

да заявяваме ясно, че не само политическата, но също и икономическата перспектива на Украйна е свързана с Европа.
make it clear that not only the political but also the economic perspective of Ukraine lies in Europe.

Предвид на оставащата несигурност по отношение на икономическата перспектива и на нестабилността на финансовия сектор мерките за подкрепа следва да бъдат спрени едва когато може да се смята,
Given remaining uncertainties about the economic outlook and fragilities in the financial sector, support measures should only be withdrawn once the economic recovery can be regarded as self-sustaining

Фундамент: Икономиката в блока расте с ограничен темп през третото тримесечие на годината Наблюдават се първите сигнали за понижение в пазара на труда Икономическата перспектива в Германия остава неясна
Fundamental: The economy in the bloc grows at a slow pace in the third quarter of the year. The first signals of a decline in the labor market are observed. The economic outlook in Germany remains unclear

слаб доклад ще доведо до увеличаване на несигурността по отношение на икономическата перспектива и ще доведе до по-голям натиск за по-строга монетарна политика.
an improving economy and support for higher interest rates in the coming months, while a weak report will add to uncertainty about the economic outlook.

Тези резултати са в пряка зависимост от процесите на икономиката в еврозоната, която показва лек ръст на доверието в индустриалното производство въпреки очевидните рискове за икономическата перспектива, предизвикани от евентуален Брекзит.
These results are directly dependent on the processes taking place in the Eurozone economy which exhibit a slight growth of confidence in the industrial manufacturing despite the apparent risks for the economic outlook provoked by a possible Brexit.

Икономиката в блока расте с ограничен темп през третото тримесечие на годината Наблюдават се първите сигнали за понижение в пазара на труда Икономическата перспектива в Германия остава неясна и виси само на износа.
The bloc's economy is growing at a slow pace in the third quarter of the year The first signals of a decline in the labor market are observed The economic outlook in Germany remains unclear and hangs only on exports.

На отдел Икономическа перспектива и парична политика.
The Economic Outlook and Monetary Policy Department.

Световната икономическа перспектива- юни 2017 г.
Global Economic Prospects, January 2017.

Глобалната социална и икономическа перспектива.
Global Social and Economic Outlook.

Че"от икономическа перспектива Германия не е нетен донор,
From an economic perspective, Germany isn't a net contributor

Днес BusinessEurope публикува своята"Пролетна икономическа перспектива 2019".
Today, BusinessEurope published its Autumn Economic Outlook 2019.

Икономическите перспективи от този възможен сценарий.
The economic prospects of this scenario.

Все още позитивна икономическа перспектива.
Still a good economic outlook.

От първостепенна важност е да бъде осигурена икономическа перспектива за засегнатите от конфликти общества.
Providing an economic perspective on site for conflict-affected societies is of primary importance.

Глобални икономически перспективи.
Global Economic Prospects.

Еврогрупата обсъди и икономическите перспективи в еврозоната.
It also discussed the economic outlook in the euro area.

Глобалните икономически перспективи.
Global Economic Prospects.