ИНДУСТРИАЛИЗИРАНИ in English translation

• industrialized
• industrialised

Examples of using Индустриализирани in Bulgarian and their translations into English

Трябва да опитаме да свържем българските знания и таланти с нашите индустриализирани и международни компании.
We must try to connect Bulgarian knowledge and talents with our industrialized and international companies.

Приключване на дейностите в областта„Отношения и сътрудничество с индустриализирани трети държави“(2007- 2013 г.).
Completion of actions in the field of relations and cooperation with industrialised third countries(2007 to 2013).

Производство на храна е бил индустриализирани и търговията и тяхното разпространение е бил глобализирани.
The production of food has been industrialised, and trade and their distribution has been globalized.

Западните индустриализирани общества все повече прегръщат задачи в живота като финансов успех,
Western industrialised societies increasingly embrace life goals such as financial success,

Участието на индустриализирани страни с висок доход също е възможно,
Participation from industrialised high-income countries is also possible on a self-financing basis,

Около 97% от CO2, излъчван от западните индустриализирани страни, се произвежда при горенето на въглища,
Around 97% of the CO2 emitted by western industrialised countries comes from burning coal,

Той може да демонстрира как могат да функционират и да се развиват модерните индустриализирани, устойчиви, приобщаващи,
It can showcase how modern industrialised, sustainable inclusive,

за икономически загуби и човешки лишения във всички страни- индустриализирани и развиващи се.
human deprivation in all countries, industrialised and developing.

Необходимо е много по-широкообхватно политическо усилие за мобилизиране на ресурсите на всички големи индустриализирани сили в света.
A much broader political effort is required to mobilise the resources of all the major industrialised powers in the world.

В Копенхаген трябва да насърчим смелата водеща роля на националните правителства на големите индустриализирани държави.
At Copenhagen, we must encourage courageous leadership from the national governments of large industrialised nations.

Може да се потърси по-ефективно регулаторно сътрудничество и с други ключови индустриализирани страни като Канада и Япония;
More effective regulatory cooperation could also be pursued with other key industrialised countries, such as Canada and Japan;

Световната здравна организация, анализира продължителността на живота в 35 индустриализирани държави.
the World Health Organization analysed lifespans in 35 industrialised countries.

Някои богати индустриализирани страни биха могли да си позволят без атомни електроцентрали
Certain of the rich industrial countries could afford to dispense with Nuclear power plants

Нуждаещите се от енергия възникващи икономики и пълните с отпадъци индустриализирани държави дори не бяха подготвени за изпълнение на Протокола от Киото.
Energy-hungry emerging economies and wasteful industrial countries were not even prepared to implement the Kyoto Protocol.

За разлика от някои други индустриализирани държави, основната част от социалното осигуряване в Германия се финансира колективно чрез процес на преразпределяне на средства.
In contrast to other industrial nations, Germany's social security system is principally financed by a pay-as-you-go system.

Президентът Доналд Тръмп каза миналата седмица, че би било уместно Русия да бъде допусната да се върне в групата на големите индустриализирани държави.
President Donald Trump said Tuesday it would be appropriate for Russia to be readmitted to a group of the world's major industrial nations.

Изследването, проведено от Imperial College London и Световната здравна организация, анализира продължителността на живота в 35 индустриализирани държави.
The studies from the World Health Organization and Imperial College London examined the life expectancy rates for 35 developed countries.

Изследването, проведено от Imperial College London и Световната здравна организация, анализира продължителността на живота в 35 индустриализирани държави.
The research- undertaken by the World Health Organization and Imperial College London- assessed life expectancy rates of 35 developed countries across the globe.

В продължение на последните тридесет години Америка имаше най-ниските корпоративни данъчни ставки от всички главни индустриализирани страни.
Throughout the 1980s, ithad the highest statutory corporate tax rate of all major industrial countries.

Даже бих казал, че безусловният базов доход би бил чудесен инструмент за преход в силно индустриализирани области, като например Западна Германия
I would even argue that a universal guaranteed income would be a great way to transition in heavy industrial regions, like western Germany