Examples of using Индустриализирани държави in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Среща на високо на равнище на Даунинг Стрийт. Общността участва за пръв път в някои от разискванията на икономическата среща на високо равнище на западните индустриализирани държави.
Downing Street Summit: The Community participates in some of the discussions at the economic summit of western industrialised countries for the first time.Бързата индустриализация през 20 век прави мрежите за пренос на електрическа енергия част от критичната инфраструктура в повечето индустриализирани държави.
The rapid industrialization in the 20th century made electrical transmission lines and grids a critical infrastructure item in most industrialized nations.Корпоративният данък в Германия сега е по-висок, отколкото в другите големи индустриализирани държави като САЩ, Великобритания
Corporate tax is now higher in Germany than in other large industrialized countries such as the USA,Световната здравна организация, анализира продължителността на живота в 35 индустриализирани държави.
which looked at future life expectancy in 35 industrialised countries.Бързата индустриализация през 20 век прави мрежите за пренос на електрическа енергия част от критичната инфраструктура в повечето индустриализирани държави.
The rapid industrialization in the 20th century made electric power transmission lines and grids a critical part of the economic infrastructure in most industrialized nations.Световната здравна организация, анализира продължителността на живота в 35 индустриализирани държави.
the World Health Organization studied the lifespans of people in 35 industrialized countries.Световната здравна организация, анализира продължителността на живота в 35 индустриализирани държави.
the World Health Organization analysed lifespans in 35 industrialised countries.До 2026 г. се изчислява, че почти една четвърт от възрастното население, живеещо в западни, индустриализирани държави, ще бъдат жени на възраст над 50 години.
By 2026, it's estimated that almost one quarter of the adult population in living in Western, industrialized nations will be women over the age of 50.Изследването, проведено от Imperial College London и Световната здравна организация, анализира продължителността на живота в 35 индустриализирани държави.
The WHO and Imperial College London study analyzed life spans in 35 industrialized countries.Изследването, проведено от Imperial College London и Световната здравна организация, анализира продължителността на живота в 35 индустриализирани държави.
Researchers from the World Health Organisation and Imperial College London have predicted longer life spans for people in thirty-five industrialised countries.Бързата индустриализация през 20 век прави мрежите за пренос на електрическа енергия част от критичната инфраструктура в повечето индустриализирани държави.
The rapid industrialization in the 20th century made electrical transmission lines and grids a critical part of the economic infrastructure in most industrialized nations.в който влизаха седемте най-развити индустриализирани държави+ Русия,
in which the most developed industrialized countries+ Russia participated,Световната здравна организация, анализира продължителността на живота в 35 индустриализирани държави.
the World Health Organization analysed lifespans in 35 industrialised countries.Бързата индустриализация през 20 век прави мрежите за пренос на електрическа енергия част от критичната инфраструктура в повечето индустриализирани държави.
The rapid industrialization in the 20th century made electrical transmission lines and grids a critical part of the economic infr astructure in most industrialized nations.Изследването, проведено от Imperial College London и Световната здравна организация, анализира продължителността на живота в 35 индустриализирани държави.
Research by Imperial College London and the World Health Organization looked at how long people lived in 35 industrialised countries.Президентът Доналд Тръмп каза миналата седмица, че би било уместно Русия да бъде допусната да се върне в групата на големите индустриализирани държави.
US President Donald Trump said last week that it would be appropriate to allow Russia to return to the Group of Seven industrialized nations.същевременно страната поддържа най-малко работни часове годишно от всички високо индустриализирани държави.
тъй като останалите индустриализирани държави не проявяват волята сами да си поставят такива амбициозни цели,
since other industrialised countries are not showing the will to set themselves such ambitious goals,По-конкретно, както току-що каза г-жа Grossetête, от нас като индустриализирани държави зависи да гарантираме,
In concrete terms, as Mrs Grossetête just said, it is up to us, as industrialised countries, to ensure that our partners,Членовете на БРИКЮ са нововъзникващи или ново индустриализирани държави, но се отличават с големите си,
The BRICS members are all leading developing or newly industrialized countries, but they are distinguished by their large,
