ИНТЕРДИСЦИПЛИНАРНИТЕ in English translation

• interdisciplinary
• inter-disciplinary
• trans-disciplinary

Examples of using Интердисциплинарните in Bulgarian and their translations into English

С възможностите си да развиват интердисциплинарните изследователски умения
With their capacity to develop the interdisciplinary research skills

докторът по социални науки се фокусира върху интердисциплинарните приложения на социалните науки към сложните реални проблеми,
the Doctor of Science in Humanities concentrates on the inter-disciplinary application of the humanities to address issues that directly affect organisations,

както в собствените си конкретни контексти и в интердисциплинарните настройките на съвременната научна знания.
to interpret them both in their own specific contexts and in the interdisciplinary settings of contemporary scholarly knowledge.

И интегративен, интердисциплинарен и еволюционен подход.
And an integrative, interdisciplinary, and evolutionary approach.

Осигуряване на интердисциплинарно знание и увеличаване на осведомеността за устойчиво развитие.
Assurance of interdisciplinary knowledge and spreading awareness for sustainable development.

Интердисциплинарен- предоставяне на ноу-хау
Inter-disciplinary â providing know-how

Интердисциплинарна тематична група.
The Interdisciplinary Thematic Group.

В момента се предлага водеща интердисциплинарна следдипломна програма в областта на развитието.
A leading inter-disciplinary post graduate program in development studies is currently on offer.

Интердисциплинарен изследователски център медиация и превод.
Interdisciplinary Research Centre on Mediation and Translation.

Водеща интердисциплинарен следдипломна програма в проучвания за развитие се предоставя понастоящем.
A leading inter-disciplinary postgraduate programme in development studies is currently on offer.

Тази степен предлага широка интердисциплинарна въведение към тази тема.
This degree offers a broad interdisciplinary introduction to this subject.

Lazarova Legal- юридическа кантора с интердисциплинарен подход при предоставянето на правни услуги.
Lazarova Legal- law office with an inter-disciplinary approach to legal consulting.

Експертността в интердисциплинарна среда;
Expertise in an interdisciplinary environment;

Водеща интердисциплинарен следдипломна програма в проучвания за развитие се предоставя понастоящем.
A leading inter-disciplinary post graduate program in development studies is currently on offer.

Освен това, интердисциплинарното сътрудничество между различните ни отдели предлага на учениците значителна добавена стойност.
Furthermore, the interdisciplinary cooperation of our various departments offers students significant added value.

Програмата се фокусира върху интердисциплинарното обучение, като същевременно развива умения за ефективно управление.
The program focuses on inter-disciplinary training while developing skills of effective management.

Тя е интердисциплинарна, международен цялостен университет.
It is an interdisciplinary, international comprehensive university.

Програмата се фокусира върху интердисциплинарно обучение, докато развитието на умения за ефективно управление.
The program focuses on inter-disciplinary training while developing skills of effective management.

И интердисциплинарно мислене за големи бази данни.
And interdisciplinary thinking about large databases.

Изкуства и хуманитарни науки, интердисциплинарни програми и квалификации- 52.
Inter-disciplinary programmes and qualifications involving arts and humanities- 52.