КОНСТАНЦИЙ in English translation

• constantius

Examples of using Констанций in Bulgarian and their translations into English

син на Гала Плацидия и Констанций III.
son of Galla Placidia and Constantius III.

за да попречат на баща му, който е кесар, Констанций Хлор, да въстане срещу императора.
who was Caesar, Constantine the Chloros, would be prevented from revolting against the autocrat.

От друга страна е възможно Констанций да е видял в брака начин да премахне своята натрапчива- може би и предателка- сестра от непостоянния запад.
On the other hand, it is possible that Constantius saw the marriage as a way to remove his intrusive- perhaps treasonous- sister from the volatile west.

където е закаран арестуваният Констанций Гал от генерал Аподемий
where Caesar Constantius Gallus was under trial for treason,

изпращам на Цезар Констанций, мой брат, привет.
offer to my brother Constantius Caesar most cordial greetings.

като двама августи стават бившите цезари Галерий и Констанций Хлор.
the two Augusts became the formers Caesars Galerius and Constantius Chlor.

Антоний получил от император Констанций писмена покана да посети Константинопол, той се обърнал
One day Abba Anthony received a letter from the Emperor Constantius, asking him to come to Constantinople

От тях Константина се омъжва за братовчедите си- първо за Ханибалиан, а след това за Констанций Гал, докато Елена за омъжва за император Юлиан.
Of these, Constantina married her cousins, firstly Hannibalianus and secondly Constantius Gallus, and Helena married Emperor Julian.

През 293 г. Теодора се омъжва за Флавий Валерий Юлий Констанций(по-късно станал известен като Констанций Хлор),
In 293[citation needed], Theodora married Flavius Valerius Julius Constantius(later known as Constantius Chlorus),

През 293 г. Теодора се омъжва за Флавий Валерий Юлий Констанций(по-късно станал известен като Констанций Хлор),
In 293, Theodora married Flavius Valerius Julius Constantius(later known as Constantius Chlorus),

Една година след смъртта на Констанций войските обявяват Константин за император.
Upon the death of Constantius, his army proclaims Constantine emperor.

Императорът Констанций иска да ви види, войник.
The emperor Constantius wishes to see you, soldier.

Ако представлявате Констанций, лоялни към него, защо той не ти каже на Катрин.
If you represent Constantius, loyal to him, why did he not tell you of Katherine.

През 361 година, обаче Констанций умира и Юлиан автоматично става единствен глава.
In 361, Constantius died and Julian became sole Roman emperor.

Констанций II епиграф.
Constantius II the Emperor.

Констанций Гал.
Constantius Gallus.

Известен брой роднини са премахнати от сцената на събитията от привърженици на Констанций.
A number of relatives were killed by followers of Constantius.

През 335 г. Албин е консул заедно с Юлий Констанций.
In 335 Rufius Albinus was appointed consul posterior alongside Julius Constantius.

дъщеря на Констанций II и съпруга на император Грациан.
daughter of Constantius II, and wife of the emperor Gratian.

Дъщеря, първа съпруга на Констанций II.
Daughter, first wife of Constantius II.