CONSTANTIUS in Bulgarian translation

• констанций
• константин

Examples of using Constantius in English and their translations into Bulgarian

The next emperor, Constantius II, was attracted to the Arian doctrine;
следващият император Константин II и епископът и теолог Евсевий от Никомедия,

missionary Wulfila obtained permission from Emperor Constantius II to emmigrate from Asia Minor together with his Arian followers and to settle in
мисионер Вулфила получава разрешение от император Константин II да се пресели от Мала Азия в Мизия, близо до Никополис ад Иструм,

Constantius was confused by this dream for quite some time;
Дълго време император Констанций бил в недоумение

of troubles for Honorius, just after Constantius troops had returned to Italy,
едва след като войските на Констанций се завръщат в Италия, Йовин вдига бунт

his mother Eutropia, half-sister of Emperor Constantine I. Marcellinus also met Emperor Constantius II's messenger,
полусестра на император Константин I. Марцелин също тка се среща с пратеника на император Констанций II, Флавий Филип,

Constantia(the daughter of Constantius I).
Евтропия(дъщеря на Констанций I).

A number of other relatives were murdered by followers of Constantius.
Известен брой роднини са премахнати от сцената на събитията от привърженици на Констанций.

But Constantius was proving himself an able commander.
Но Юлиан се проявил като способен пълководец.

Constantius married her in Antioch in 361, after the death of his second wife,
Фаустина се омъжва за Констанций в Антиохия в началото на 361 г.,

the troops loyal to Constantius' memory immediately proclaimed Constantine an augustus.
алемански произход Хрок и войските, верни на Констанций, незабавно провъзгласяват Константин за август.

Constantius II elevates his cousin Gallus to Caesar,
Констанций II повишава братовчед му Gallus на Кесаря,

The Council was convened by the Emperor Constantius, at the request of Pope Julius I,
Той е свикан от император Констанций по искане на папа Юлий I,

son of Galla Placidia and Constantius III.
син на Гала Плацидия и Констанций III.

the two Augusts became the formers Caesars Galerius and Constantius Chlor.
като двама августи стават бившите цезари Галерий и Констанций Хлор.

In 1833 AD the Ottoman Sultan gave permission to patriarch Constantius I(1830-1834) to build a church in that location.
През 1833 г. с разрешение на султана, Патриарх Константин I(1830-1834 г.) построил днешния манастир Св.

In 293, Theodora married Flavius Valerius Julius Constantius(later known as Constantius Chlorus),
През 293 г. Теодора се омъжва за Флавий Валерий Юлий Констанций(по-късно станал известен като Констанций Хлор),

Constantius, in Antioch, ordered Philippus,
Констанций, който отново е в Антиохия,

brother of the sun and moon, to Constantius Cæsar my brother send much greeting.
брат на Слънцето и Луната, изпращам на Цезар Констанций, мой брат, привет.

brother of the sun and moon, to Constantius Caesar my brother send much greeting.
брат на Слънцето и Луната, изпращам на Цезар Констанций, мой брат, привет.

On the other hand, it is possible that Constantius saw the marriage as a way to remove his intrusive- perhaps treasonous- sister from the volatile west.
От друга страна е възможно Констанций да е видял в брака начин да премахне своята натрапчива- може би и предателка- сестра от непостоянния запад.