КРЕДИТОПОЛУЧАТЕЛИ in English translation

• borrowers
• loan lenders
• lenders
• borrower

Examples of using Кредитополучатели in Bulgarian and their translations into English

Улеснена процедура Индивидуални консултации Преференциални условия от ДЗИ по застраховки„Живот” за кредитополучатели.
Easy procedure Individual consultations Preferential conditions for Life Insurance by DZI for borrowers.

Този тип заем е за пълнолетни кредитополучатели.
This loan type is for shorter-term borrowers.

Но банките не отпускат кредити, защото срещат недостиг на платежоспособни кредитополучатели.
But the banks are not lending because they are finding a shortage of creditworthy borrowers.

Повечето малки организации не проверяват кредитната история на своите кредитополучатели.
Most small organizations do not check the credit history of their borrowers.

Авансовото плащане създава бариера пред някои кредитополучатели.
A down payment creates a barrier to some borrowers.

Отвращението на инвеститорите се разпространява бързо от енергийните компании към всичко кредитополучатели.
Investors' aversion spread quickly from energy firms to all borrowers.

Кредитните организации не са склонни да издават на тази категория кредитополучатели заем.
Credit organizations are reluctant to issue such a category of borrowers a loan.

инвестирате в кредитополучатели.
you're investing in borrowers.

Тук попадат тъкмо“зависимите кредитополучатели”- с други думи, много МСП.
These include“dependent debtors”- in other words, many SMEs.

Заемодателите често могат да избират в кои кредитополучатели да инвестират, ако P2P платформата предлага тази възможност.
Lenders may choose the borrowers to invest in P2P platform.

Направи инвестиции в малки дялове от кредити на много кредитополучатели.
Invest small amounts in pieces of many loans.

Трябва да е ясно, че платформите за P2P кредитиране са единствено посредници в свързването на интересите на кредитори и кредитополучатели.
It should be clear that P2P lending platforms are only intermediaries in linking the interests of creditors and borrowers.

Никога не съм мислил, че все още има надеждни кредитополучатели, докато не срещнах Джон Уилямс,
I never thought there are still reliable loan lenders until i met Mr JOHN WILLIAMS,

В такива организации обикновено са професионални адвокати, които срещу такса действат като посредник между кредитополучатели и финансови институции.
In such organizations usually are professional lawyers who for a fee act as an intermediary between borrowers and financial institutions.

Никога не съм мислил, че все още има надеждни кредитополучатели, докато не се срещнах с г-н Чил
I never thought there are still reliable loan lenders until i met Mr. Andrew,

Ние също така ще подпомага кредитополучатели търсят HomePath заеми,
We also assist borrowers looking for HomePath loans,

ще служат като посредници между вложители и кредитополучатели.
would serve as intermediaries between savers and lenders.

Макнамара създава нова система за събиране на информация от държавите, които са потенциални кредитополучатели, която позволява на банката да обработва кандидатурите за отпускане на заем много по-бързо.
Namara created a new system of gathering information from potential borrower nations that enabled the bank to process loan applications much faster.

Никога не съм мислил, че все още има надеждни кредитополучатели, докато не срещнах Джон Уилямс,
I never thought there are still reliable loan lenders until i met mr james peterson,

Тези кредитополучатели често плащат лихвени плащания само по време на тънки месеца
These borrowers often pay interest-only payments during slim months and pay extra toward the principal when bonuses