ЛИЧЕН БАГАЖ in English translation

• personal baggage
• personal luggage
• personal belongings

Examples of using Личен багаж in Bulgarian and their translations into English

извън габаритни, личен багаж и други стоки.
oversize goods, personal baggage, and other goods.

качеството на превоза на всеки вид личен багаж или специални пратки.
quality of transport of any kind of personal luggage or special shipments.

Като посетител можете да внесете определени стоки в Канада за собствена употреба като“личен багаж”.
As a visitor, you can transport specific goods into Canada for your own individual use as“personal baggage”.

специални изисквания за документация, най-вече когато пратката трябва да бъде освободена като личен багаж.
most typically when the shipment has to be cleared as personal luggage.

Благополучното раждане на бебето зависи и от това с какъв„личен багаж" неговата майка стъпва в бременността.
The safe birth of a baby depends on the“personal baggage” with which his mother enters into pregnancy.

при малки колети или 1 200 EUR при продукти, които са част от личен багаж на пътници.
1,200 euros in the case of products forming part of travellers' personal luggage.

по-големи групи от хора, превозващи повече личен багаж.
groups of people carrying more personal luggage.

други привилегировани лица и техния личен багаж, с изключение на„дипломатически багаж“,
other privileged persons and their personal baggage, except‘diplomatic bags',

Настоящият регламент не следва да се прилага за стоки, пренасяни от пътниците в техния личен багаж, при условие че тези стоки са за тяхна собствена лична употреба и не съществуват основания да се предполага,
(4) It is also appropriate not to apply the Regulation to goods carried by passengers in their personal luggage as long as these goods are for their own personal use

Съгласно Конвенцията от Монреал обезщетението за загубен или повреден личен багаж(който включва оборудване за придвижване)
Under the Montréal Convention compensation for lost or damaged personal baggage(which includes mobility equipment)

МААЕ или официален и личен багаж;
IAEA personnel or official or personal baggage; and.

500 EUR при малки колети или 1 200 EUR при продукти, които са част от личен багаж на пътници.
EUR 1 200 in the case of products forming part of travellers' personal luggage.

Личен багаж е целият багаж, който пътникът е в състояние да представи на митническите власти при пристигането си,
Personal baggage is the whole baggage that the traveller presents to the Customs upon his/her arrival in Greece,

Част са от личния багаж на пътниците и са предназначени за лична консумация;
Are contained in the personal luggage of travelers and are intended for their personal consumption.

Личният багаж на член на дипломатическия персонал на специалната мисия се освобождава от митнически преглед.
The personal baggage of a diplomatic agent shall be exempt from inspection.

Стоки, съдържащи се в личния багаж на пътници, когато.
In the case of goods contained in travellers' personal luggage, they.

Личният багаж включва дрехи,
Personal baggage includes cameras

Които се съдържат в личния багаж на пътниците;
Contained in the personal luggage of a traveller;

Личният багаж на дипломат. агент се освобождава от митнически преглед, ако няма сериозни основания да се.
Personal baggage of a diplomatic agent shall be exempt from inspection, unless.

Намиращи се в личния багаж на пътниците.
Contained in travellers' personal luggage.