МЕСТАТА in English translation

• places
• seats
• locations
• sites
• venues
• areas
• spots
• spaces
• positions
• points

Examples of using Местата in Bulgarian and their translations into English

Местата са ограничени,
Spots are limited,

Местата ни са там.
The venues are there.

Никакви други насекоми не обитават местата за спане с такива плътни колонии.
No other insects inhabit sleeping places with such dense colonies.

Ударихме местата, сърцето на програмата за химически оръжия.
We hit the sites, the heart of the chem-weapons program.

Ето карта с местата на атаките.
Here is a map of the locations of the attacks.

Само местата на цветовете са различни.
Only the colour of the seats are different.

Броят на местата е едно.
The number of positions is one.

Местата са ограничени,
Spaces are limited,

На местата, които трябват да бъдат защитени.
In areas that should be protected.

А местата на силата са процепи,
And power spots are cracks,

Дариус, ако сменят местата, планът ни отива по дяволите.
If they change venues, Darius, our plan goes to shit.

В местата на възпаление е необходимо да се прилага затопляне миро;
At sites of inflammation is necessary to apply warming ointment;

Местата винаги са различни.
The locations are always different.

Местата са меки с подлакътници, изработен от слонова кост.
Seats are soft with armrests made of ivory.

Знае се кои са местата, където се получават тези….
We know what are the places where you get these….

Заплащане на данъка на местата за продажба(POS) извън Великобритания.
Settlement of the charge at points of sale(POS) outside the UK.

Местата, които ни свързват.
The spaces that connect us.

Местата с голямо пространство също могат да се остъкляват.
Areas with large space can also be glazed.

Нека разменя местата с тези две.
Let me swap spots with these two.

Местата няма да бъдат съкратени.
Those positions will not be cut.