Примери за използване на Местата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Местата наоколо не остават за дълго празни.
Това са местата и времената на смърт на убитите жертви.
Местата са вече заети.
Всички по местата, моля.
Ходила ли сте на някои от местата, които Магелан е дал?
Не ми пука за местата.
Nu contează de unde.Местата за паркиране са недостатъчни.
Spațiile de parcare sunt insuficiente.Върнете се по местата си, а аз ще остана при Анди.
Doar sa ma intorc la posturile tale, şi voi rămâne aici… cu Andie.Останете по местата!
Rămâneţi pe poziţii!Времето и местата за сделката.
Ora si locatiile tranzactiei.Канализацията им се изключва, затова местата трябва да се преместят.
Sistemul de instalaţii se opreşte, aşadar siturile trebuie să se mute.Иначе, много бързо ще свършат местата за ядене.
Altfel, foarte repede, nu vei mai avea unde să mănânci.Местата за събития не се таксуват,
Spațiile de evenimente nu sunt taxate,Оръдията по местата!
Aduceţi tunurile pe poziţii!Адам и Клои ще си седят на местата.
Adam şi Chloe pot rămâne la posturile lor.Както казах, местата трудно се попълват.
După cum spuneam, posturile sunt dificile.Стрелците по местата ли са?
Arcaşii sunt pe poziţii?Леглата се вписват добре в местата, които са запазени за тях.
Paturile se potrivesc bine în spațiile rezervate acestora.Всички незабавно по местата си!
Toată lumea înapoi la posturile voastre!Хората ни са по местата.
Oamenii noştri sunt pe poziţii.
