SUNT LOCURILE - превод на Български

• са местата
• са места
• места са
• е мястото където

Примери за използване на Sunt locurile на Румънски и техните преводи на Български

Găurile negre sunt locurile unde spatiul si timpul se sfârsesc si materia este dezintegrată.
Черните дупки са места където времето и пространството стигат до края си, а материята престава да съществува.

Hei, deci, acestea sunt locurile unde fiecare a Killer Duhului victime au fost ucise.
Хей, значи, това са местата, където всяка от жертвите на Призрачния убиец и била убита.

ştii cum sunt locurile astea.
Рейлан, но тези места са доста.

opțiuni de profil sunt locurile în care ai judeca un potențial partener de sex,
настройки на профилите са местата, от които се съди за потенциален сексуален партньор,

Bun, semnele rosii sunt locurile unde au fost gasite cadavrele, flacarile sunt locul unde a fost declansat incendiul.
Добре. Отбелязаните с червено са местата, където са открити телата. Пламъчетата показват къде е започнал пожара.

regiunile de stepă din Asia Centrală- acestea sunt locurile unde cresc licorice.
степните райони на Централна Азия- това са местата, където се растат лешници.

antebrate- acestea sunt locurile care sunt de obicei deschise.
предмишница- това са местата, които обикновено са отворени.

locurile pe unde grupurile de turiști din China continentală intră şi pleacă sunt locurile unde sunt concentrați.
където туристическите групи от континентален Китай се качват и слизат от автобусите, са местата, където те са концентрирани.

Lisabona, Sintra și Porto sunt locurile pentru dumneavoastra.
Синтра и Порто са местата, които задължително трябва да посетите.

Capitalele celor Şapte suprauniversuri sunt locurile de întâlnire pentru aproape toate clasele
Столиците на седемте свръхвселени са място за среща на почти всички класове

Orașele sunt locurile unde există mai multe șanse să găsim diversitate și să intrăm în contact cu alți oameni.
Градовете са мястото, където е най-вероятно да срещнем разнообразие и да се смесим с други хора.

Nu mă voi preface că știu care sunt locurile care vă vor atinge inima
Нито пък аз ще се преструвам, че знам кои места ще докоснат сърцето ти

Şi spune-i lui Christian că sunt locurile lui Jack Nicholson de la Lakers, da?
И кажи на Крисчън, че това са местата на Джак Никълсън, ок?

Acestea sunt locurile în care fiecare bărbat, femeie
Такива са местата, където всеки мъж, жена

Mitocondriile sunt locurile în care apare respirația,
Митохондриите са места, където се случва дишане,

Sunt locurile unde ne naștem,
Те са местата, където сме родени,

Sunt locurile unde artiştii care merită
И те са местата, където артистите които заслужават

Motivul este că acestea sunt locurile în care bacteriile pot intra în corpul copilului.
Причината е, че това са местата, където бактериите могат да влязат в тялото на детето ви.

Acestea sunt rămăşiţele civilizaţiilor şi sunt locurile în care oamenii mergeau să încerce viaţa într-o formă mai concentrată, mai ordonată.
Това са останки от цивилизации и те са местата, където хората са ходили, за да изпитат живота в по-концентриран, по-подреден вид.

Kari, Kanzler, Baon- acestea sunt locurile în care puteți cumpăra pantofi,
Kari, Kanzler, Baon- това са местата, където можете да си купите обувки,